cracker-barrel
/ˈkræk.ər ˌbær.əl/الترجمة: يصف شيئًا بسيطًا وعفويًا أو مميزًا للحياة الريفية الأمريكية، وغالبًا ما يرتبط بالحكمة الشعبية أو السحر القروي.
adjective
C2formalamerican/ˈkræk.ər ˌbær.əl/Describes something that is simple, unsophisticated, or characteristic of rural American life, often associated with homespun wisdom or folksy charm.
- 🇷🇺Описывает что-то простое, безыскусное или характерное для сельской американской жизни, часто ассоциирующееся с доморощенной мудростью или деревенским шармом.
- 🇪🇸Describe algo sencillo, sin pretensiones o típico de la vida rural estadounidense, a menudo asociado con sabiduría casera o encanto pueblerino.
- 🇫🇷Qualifie quelque chose de simple, sans prétention ou typique de la vie rurale américaine, souvent associé à une sagesse populaire ou à un charme campagnard.
- 🇩🇪Beschreibt etwas Einfaches, Ungekünsteltes oder für das ländliche amerikanische Leben Typisches, oft mit hausbackener Weisheit oder dörflichem Charme assoziiert.
- 🇵🇹Descreve algo simples, sem afetação ou típico da vida rural americana, frequentemente associado à sabedoria caseira ou ao charme caipira.
- 🇨🇳形容某事物质朴无华、不加修饰，或具有美国乡村生活的特点，常与土生土长的智慧和乡野魅力相关联。
- 🌐يصف شيئًا بسيطًا وعفويًا أو مميزًا للحياة الريفية الأمريكية، وغالبًا ما يرتبط بالحكمة الشعبية أو السحر القروي.
- Rustic or homespun C1 informal american
Characteristic of simple, rural, or country life; often implying a folksy, down-to-earth, or unsophisticated quality.
- The politician's cracker-barrel charm appealed to the rural voters.
- He told a cracker-barrel story about his childhood on the farm.
- The restaurant had a cracker-barrel atmosphere with wooden tables and checkered cloths.
🇷🇺Деревенский или простой🇪🇸Rústico o casero🇫🇷Rustique et simple, de terroir🇩🇪Ländlich oder schlicht🇵🇹Rústico ou simples🇨🇳乡土质朴的🌐ريفي أو بسيط
المرادفات: countrifieddown-to-earthfolksyhomespunplainprovincialrusticsimpleunpretentious
- more cracker-barrel comparative form
- most cracker-barrel superlative form