disagreement

A noun referring to a situation where people have different opinions, a lack of consensus, or a quarrel.

ruСуществительное, обозначающее ситуацию, когда у людей разные мнения, отсутствие консенсуса или ссора.esSustantivo que denota una situación en la que las personas tienen opiniones diferentes, falta de consenso o una discusión o pelea.frNom désignant une situation où des personnes ont des opinions différentes, un manque de consensus ou une dispute.deSubstantiv, das eine Situation bezeichnet, in der Menschen unterschiedlicher Meinung sind, kein Konsens besteht oder ein Streit herrscht.ptSubstantivo que indica a situação em que pessoas têm opiniões diferentes, falta de consenso ou uma discussão/briga.zh指人们意见不一致、缺乏共识或发生争吵的情况。arاسم يدل على الحالة التي يختلف فيها الناس في الرأي أو لا يتفقون، أو على الخلاف والنزاع بينهم.

1. Difference of opinion B1 formal

   A situation where people have different opinions or views about something.

   • There was a disagreement between the two parties about the budget.
   • They had a disagreement over the best way to solve the problem.
   • The disagreement was resolved after a long discussion.

   ruРазногласиеesDesacuerdofrdésaccorddeMeinungsverschiedenheitptDiscordânciazh分歧arاختلاف في الرأي

   المرادفات: argumentclashconflictcontroversydifferencediscorddisputedissensiondissentdivergencefrictionoppositionvariance

   الأضداد: accordagreementconcordconsensus

2. Argument or quarrel B1 informal

   A verbal conflict or dispute between people.

   • The couple had a heated disagreement about their vacation plans.
   • Their disagreement escalated into a loud argument.
   • We need to avoid unnecessary disagreements in the team.

   ruСсораesDisputa o pelea verbalfrDispute ou querelledeStreitptDiscussãozh争吵arالخلاف

   المرادفات: altercationargumentclashdisputequarrelrowrun-insquabbletiffwrangle

   الأضداد: accordagreementconcordconsensusharmony

3. Lack of consistency B2 formal

   A situation where facts or statements do not match or agree with each other.

   • There is a disagreement between the two reports.
   • The data shows a disagreement with the initial hypothesis.
   • The disagreement in the numbers suggests an error.

   ruНесоответствиеesFalta de consistenciafrIncohérencedeWiderspruchptInconsistênciazh不一致arعدم التطابق

   المرادفات: conflictcontradictiondiscrepancydisparitydivergenceincompatibilityincongruityinconsistencymismatchvariance

   الأضداد: accordanceagreementcongruityconsistencycorrespondence

• disagreements plural form
• disagreements' possessive plural form
• disagreement's possessive singular form