Vocab Bloom Hub

discomfited

/dɪsˈkʌm.fɪ.tɪd/

الترجمة: يصف حالة من الارتباك أو الخجل أو الإحباط، غالبًا ما تنتج عن فشل أو هزيمة غير متوقعة., اسم يصف أشخاصًا مُنْهَزِمين أو مُحْبَطين أو مرتبكين، أي من أصابهم الفشل أو الخيبة أو الشعور بالحرج والارتباك., فعل يُستخدم للإشارة إلى إحداث شعور بالحرج أو الارتباك أو الإرباك لدى شخص ما، غالبًا عن طريق إحباط مخططاته أو توقعاته.

3 مداخل

علاقات الكلمة

adjective

/dɪsˈkʌm.fɪ.tɪd/C2formal
  • arيصف حالة من الارتباك أو الخجل أو الإحباط، غالبًا ما تنتج عن فشل أو هزيمة غير متوقعة.

Describes a state of being confused, embarrassed, or frustrated, often due to an unexpected setback or defeat.

  1. Embarrassed or confusedC1formal

    Feeling uneasy, embarrassed, or confused, especially due to a setback or unexpected situation.

    arمحرج أو مرتبك

    • He looked discomfited when his mistake was pointed out.
    • She felt discomfited by the sudden change in plans.
    • The audience was discomfited by the speaker's awkward pause.

    المرادفاتabashedbewilderedconfuseddisconcertedembarrassedflusterednonplussedperplexedruffledunsettled

    الأضدادcollectedcomposedconfidentpoisedself-assuredundauntedunperturbed

  2. Frustrated or thwartedC1formal

    Feeling frustrated or defeated, especially after an attempt to achieve something fails.

    arمحبط أو مقهور

    • The team was discomfited by their unexpected loss.
    • He was discomfited by the rejection of his proposal.
    • Her discomfited expression revealed her disappointment.

    المرادفاتdefeateddisappointeddiscourageddisheartenedfoiledfrustratedthwarted

    الأضدادsuccessfultriumphantundauntedvictorious

الصيغ
  • more discomfited comparative form
  • most discomfited superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/dɪsˈkʌm.fɪ.tɪd/C2formal
  • arاسم يصف أشخاصًا مُنْهَزِمين أو مُحْبَطين أو مرتبكين، أي من أصابهم الفشل أو الخيبة أو الشعور بالحرج والارتباك.

A noun referring to people who have been defeated, frustrated, or made to feel uneasy or embarrassed.

  1. Defeated peopleC1formal

    Individuals who have been defeated in a conflict, competition, or argument.

    arالمهزومون

    • The discomfited retreated from the battlefield in silence.
    • The general addressed the discomfited, offering them a chance to surrender.
    • Among the discomfited were many seasoned warriors.

    المرادفاتbeatendefeated

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

discomfit/dɪsˈkʌm.fɪt/C2formal
  • arفعل يُستخدم للإشارة إلى إحداث شعور بالحرج أو الارتباك أو الإرباك لدى شخص ما، غالبًا عن طريق إحباط مخططاته أو توقعاته.

A verb used to indicate the act of making someone feel uneasy, embarrassed, or confused, often by thwarting their plans or expectations.

  1. Embarrass or confuseC1formal

    To make someone feel uneasy, embarrassed, or confused.

    arإرباك وإحراج

    • His unexpected question discomfited the speaker.
    • She was discomfited by the sudden attention.
    • The awkward silence discomfited everyone in the room.

    المرادفاتabashconfusedisconcertembarrassfazeflusternonplusperturbrattleunnerve

    الأضدادcalmcomfortreassuresoothe

  2. Frustrate or thwartC2formal

    To cause someone to feel frustrated or to defeat their plans.

    arإحباط أو تعطيل

    • The enemy's strategy discomfited our advance.
    • His arguments discomfited the opposition.
    • The unexpected setback discomfited their carefully laid plans.

    المرادفاتbalkcheckdefeatdisconcertfoilfrustratethwart

    الأضدادaidassistencouragefacilitatehelpsupport

الصيغ
  • discomfited past participle
  • discomfited past simple
  • discomfiting present participle
  • discomfits third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.