disqualifying

• صفة تصف ما يجعل شخصًا أو شيئًا غير مؤهل أو غير صالح لغرض أو دور أو منافسة معينة، أو ما يؤدي إلى استبعاده أو إسقاط حقه.

Describes something that makes someone or something ineligible or unfit for a particular purpose, role, or competition.

1. Depriving of legal rightC1formallegal

   Rendering someone legally ineligible or disqualified from a right, privilege, or position.

   المُجرِّد من الحق

   • The court issued a disqualifying order against the candidate.
   • His criminal record was a disqualifying factor for the job.
   • The new law includes disqualifying provisions for certain offenses.

   المرادفاتdisablingincapacitating

   الأضدادqualifying

• فعل يُستخدم للإشارة إلى إعلان عدم أهلية شخص أو شيء لمنصب أو مسابقة أو نشاط، غالبًا بسبب مخالفة القواعد أو عدم توفر المؤهلات.

A verb used to indicate the act of declaring someone or something unfit or ineligible for a position, competition, or activity, often due to a rule violation or lack of qualification.

1. Ban from competitionB2formal

   To officially prevent someone from participating in a competition or activity due to a rule violation.

   استبعاد من المنافسة

   • The athlete was disqualified for using performance-enhancing drugs.
   • They disqualified the team after discovering they had broken the rules.
   • The referee disqualified the player for unsportsmanlike conduct.

   المرادفاتbanbardebarexcluderule outsuspend

2. Make ineligibleB2formal

   To make someone or something unsuitable or ineligible for a particular purpose or position.

   يُسقط الأهلية

   • His criminal record disqualified him from holding public office.
   • The lack of proper documentation disqualified the application.
   • Her age disqualified her from entering the junior competition.

   المرادفاتbardebarexcludeprecluderule out

   الأضدادauthorizeempowerentitlequalify