erupt
/ɪˈrʌpt/الترجمة: فعل يُستخدم للدلالة على انفجار مفاجئ وعنيف لشيء ما، مثل ثوران البركان أو نشوب نزاع أو انفجار مشاعر.
علاقات الكلمة
verb
/ɪˈrʌpt/Глагол, используемый для обозначения внезапной и бурной вспышки чего-либо, например, извержения вулкана, конфликта или эмоции.
Verbo que designa una liberación o aparición repentina y violenta de algo, como la erupción de un volcán, el estallido de un conflicto o una emoción que se desborda.
Verbe utilisé pour désigner une explosion soudaine et violente, comme celle d'un volcan, d'un conflit ou d'une émotion, ou le fait de jaillir brusquement.
Verb, das den plötzlichen und heftigen Ausbruch von etwas bezeichnet, z. B. das Ausbrechen eines Vulkans, eines Konflikts oder einer Emotion.
Verbo usado para indicar uma manifestação súbita e violenta de algo, como a erupção de um vulcão, o início de um conflito ou uma explosão emocional.
用于表示某事物突然而猛烈地爆发,如火山喷发、冲突爆发或情绪发作。
فعل يُستخدم للدلالة على انفجار مفاجئ وعنيف لشيء ما، مثل ثوران البركان أو نشوب نزاع أو انفجار مشاعر.
A verb used to indicate the sudden and violent outbreak of something, such as a volcano, conflict, or emotion.
Volcanic eruptionB1formalscientific
To burst out suddenly and violently, as when a volcano expels lava, ash, and gases.
Извергаться
entrar en erupción
Entrer en éruption
ausbrechen
Entrar em erupção
喷发
ثوران بركاني
- The volcano erupted after centuries of dormancy.
- Lava erupted from the crater, flowing down the mountainside.
- Scientists predicted the volcano would erupt within days.
Sudden outbreakB2formal
To start suddenly and violently, often referring to conflict, emotion, or disease.
Вспыхнуть
Estallar
Éclater soudainement
Ausbrechen
Eclodir
爆发
انفجار مفاجئ
- Violence erupted in the city after the controversial decision.
- Laughter erupted from the audience during the comedy show.
- A new epidemic erupted in the region, alarming health officials.
Skin conditionB2informal
To appear suddenly on the skin, as in a rash or pimple.
Высыпать
erupcionar (en la piel)
apparaître sur la peau (éruption)
Auf der Haut erscheinen
Aparecer na pele
出疹
الطفح الجلدي
- Her face erupted in pimples before the big event.
- A rash erupted on his arms after touching the plant.
- The allergic reaction caused hives to erupt all over her body.
- erupted past participle
- erupted past simple
- erupting present participle
- erupts third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.