fondly
/ˈfɒnd.li/الترجمة: حالٌ يدل على فعل شيء بمحبة أو حنان أو حنين. يُستعمل لوصف الأفعال المصحوبة بعاطفة دافئة أو تعلق أو ذكريات طيبة.
علاقات الكلمة
adverb
/ˈfɒnd.li/Наречие, означающее 'с нежностью или симпатией'. Используется для описания действий, совершаемых с любовью, теплотой или ностальгией.
Adverbio que significa 'con cariño o afecto'. Se usa para describir acciones realizadas con amor, calidez o nostalgia.
Adverbe signifiant 'avec tendresse ou affection'. Utilisé pour décrire des actions accomplies avec amour, chaleur ou nostalgie.
Adverb, das bedeutet 'mit Zuneigung oder Sympathie'. Es beschreibt Handlungen, die mit Liebe, Wärme oder Nostalgie ausgeführt werden.
Advérbio que significa 'com carinho, ternura ou afeto'. Usado para descrever ações feitas com amor, afeição ou nostalgia.
副词,表示以温柔、亲爱或喜爱的方式,也可表示带着怀念或深情地回忆。
حالٌ يدل على فعل شيء بمحبة أو حنان أو حنين. يُستعمل لوصف الأفعال المصحوبة بعاطفة دافئة أو تعلق أو ذكريات طيبة.
An adverb meaning 'with affection or liking.' It is used to describe actions performed in a loving, tender, or nostalgic manner.
With affection or likingB1formal
In a way that shows love, care, or warm feelings.
С нежностью
con cariño
avec tendresse/affection
Mit Zuneigung
Com carinho
深情地
بمَحَبَّة
- She smiled fondly at her childhood photographs.
- He spoke fondly of his grandmother.
- They remembered their trip to Paris fondly.
المرادفاتadoringlyaffectionatelydearlyendearinglykindlylovinglytenderlywarmly
In a hopeful but unrealistic wayB2formal
In a way that is based on hope rather than reality.
Наивно
con esperanza infundada
en nourrissant un espoir irréaliste
Hoffnungsvoll-naiv
Com esperança ingênua
天真地
بسذاجة
- He fondly believed that everything would work out.
- She fondly imagined that he would change his mind.
- They fondly hoped for a miracle.
المرادفاتcredulouslyfoolishlynaivelyoptimisticallyvainlywishfully
- more fondly comparative form
- most fondly superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.