storm
/stɔːm/الترجمة: اسم يدل على اضطراب شديد في الغلاف الجوي يصحبه رياح قوية ومطر أو رعد وبرق أو ثلج، وقد يُستعمل مجازًا للدلالة على هياج شديد أو اضطراب عنيف., فعل يُستعمل للدلالة على فعل شيء بقوة أو بغضب، أو للهجوم على مكان واحتلاله بعنف ومفاجأة.
علاقات الكلمة
noun
/stɔːm/Существительное, обозначающее сильное возмущение атмосферы с сильным ветром, дождём, громом, молнией или снегом.
Fenómeno meteorológico caracterizado por una fuerte perturbación atmosférica, con vientos intensos, lluvia, truenos, relámpagos o nieve.
Nom désignant une violente perturbation de l'atmosphère accompagnée de vents forts, de pluie, de tonnerre, d'éclairs ou de neige.
Ein starkes atmosphärisches Unwetter mit heftigem Wind, oft begleitet von Regen, Donner, Blitz oder Schnee. Bezeichnet auch einen heftigen Ausbruch von Gefühlen oder Ereignissen.
Substantivo que designa uma forte perturbação da atmosfera, com ventos intensos, chuva, trovões, relâmpagos ou neve. Também pode se referir a uma tempestade em sentido figurado, como uma grande agitação ou conflito.
指大气中强烈的扰动,常伴有强风、暴雨、雷电或大雪等恶劣天气。也引申指情感、社会或政治等方面的强烈动荡或风波。
اسم يدل على اضطراب شديد في الغلاف الجوي يصحبه رياح قوية ومطر أو رعد وبرق أو ثلج، وقد يُستعمل مجازًا للدلالة على هياج شديد أو اضطراب عنيف.
A noun referring to a violent disturbance of the atmosphere with strong winds, rain, thunder, lightning, or snow.
Weather eventA2formal
A violent disturbance of the atmosphere with strong winds, rain, thunder, lightning, or snow.
Шторм
tormenta meteorológica
tempête
Sturm
Tempestade
风暴
عاصفة
- The storm knocked down several trees in the neighborhood.
- We stayed indoors during the heavy storm.
- The weather forecast warned of an approaching storm.
المرادفاتblizzardcyclonegalehurricanesqualltempestthunderstormtyphoon
Outburst or uproarB2informal
A sudden, violent outburst of emotion or activity.
Буря
tormenta (figurado), estallido, arrebato
déchaînement
Sturm
Tempestade
风暴
انفجار عاطفي
- His comments caused a storm of protest.
- She faced a storm of criticism after the interview.
- The announcement created a storm of excitement among fans.
المرادفاتcommotioneruptionexplosionfurorfuroreoutbreakoutburstoutcrytumultuproar
الأضدادcalmpeacetranquility
- storms plural form
- storms' possessive plural form
- storm's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/stɔːrm/Глагол, используемый для обозначения действия, совершаемого с силой или гневом, или для атаки или захвата места внезапными и агрессивными действиями.
Verbo que se usa para indicar una acción realizada con fuerza o ira, o para atacar o tomar un lugar de manera repentina y agresiva.
Verbe utilisé pour désigner une action effectuée avec force ou colère, ou pour attaquer ou s'emparer d'un lieu de manière soudaine et agressive.
Verb, das eine Handlung mit Kraft oder Wut bezeichnet, oder einen Ort plötzlich und aggressiv angreifen oder einnehmen. Es kann auch heftig toben oder wüten, wie ein Sturm.
Verbo usado para indicar agir com força ou fúria, ou atacar e invadir um lugar de forma repentina e agressiva.
动词,指猛烈地或愤怒地行动,也指以突然而猛烈的攻势袭击或攻占某地。
فعل يُستعمل للدلالة على فعل شيء بقوة أو بغضب، أو للهجوم على مكان واحتلاله بعنف ومفاجأة.
A verb used to indicate the act of moving forcefully or angrily, or to attack or capture a place by sudden and violent action.
Move angrily or forcefullyB2informal
To move or act in a forceful, angry, or violent manner.
Ворваться
irrumpir airadamente
Se précipiter avec colère
Wütend stürmen
Invadir enfurecido
怒气冲冲地走
اقتحام بغضب
- He stormed out of the room after the argument.
- She stormed into the office demanding an explanation.
- The crowd stormed the gates in protest.
B2formal
To attack or capture a place by force, especially in a military context.
Штурмовать
Asaltar, tomar por asalto
prendre d'assaut
erstürmen
Invadir à força
强攻
اقتحام
- The soldiers stormed the enemy fortress at dawn.
- Police stormed the building to rescue the hostages.
- The rebels stormed the capital city.
المرادفاتassaultattackbesiegecapturechargeoverrunraidrushseizetake
- stormed past participle
- stormed past simple
- storming present participle
- storms third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.