gossamer

• يصف شيئًا خفيفًا جدًا ورقيقًا وشفافًا، ويُستعمل غالبًا للدلالة على خيوط العنكبوت الرقيقة أو الأقمشة الشفافة. كما يعني الوصف بالغ الرقة والنعومة.

Describes something that is extremely light, delicate, and thin, often used to refer to fine cobwebs or sheer fabrics.

1. Light and delicateC1formal

   Extremely light, thin, and delicate, often resembling a spider's web.

   خفيف ورقيق

   • She wore a gossamer scarf that floated in the breeze.
   • The butterfly's wings were gossamer and translucent.
   • Gossamer threads of silk hung from the tree branches.

   المرادفاتairydelicatediaphanousetherealfeatheryfilmyfineflimsyinsubstantialsilky

   الأضدادcoarseheavysolidsturdythick

• اسم يشير إلى خيوط رقيقة شفافة تنسجها العناكب الصغيرة، تُرى غالباً معلقة في الهواء أو ممتدة على العشب. ويُستعمل مجازاً للدلالة على كل ما هو شديد الرقة أو الخفة أو النعومة.

A noun referring to a fine, filmy substance consisting of cobwebs spun by small spiders, often seen floating in the air or spread over grass; also used figuratively to describe something extremely light, delicate, or insubstantial.

غير معدود

1. Fine cobwebC1formal

   A fine, filmy substance consisting of cobwebs spun by small spiders, often seen floating in the air or spread over grass.

   خيط العنكبوت الرقيق

   • The morning dew glistened on the gossamer in the garden.
   • A strand of gossamer drifted across her face.
   • The field was covered in gossamer after the fog lifted.

   المرادفاتcobwebweb

2. C1formal

   A very light, thin, and delicate material or fabric.

   قماش رقيق

   • Her dress was made of gossamer, floating around her as she walked.
   • The curtains were woven from gossamer, letting in soft light.
   • The wings of the dragonfly looked like gossamer.

   المرادفاتchiffongauzeorganzatullevoile