thrash
/θræʃ/الترجمة: اسم يدل على ضرب أو رفس قوي بالأقدام، ويُستخدم للدلالة على حركات الأرجل السريعة والعنيفة في السباحة أو أثناء التحرك في الماء., فعل يدل على الضرب المتكرر أو الشديد، أو على الحركة العنيفة المضطربة غير المنتظمة.
علاقات الكلمة
noun
/θræʃ/Существительное, обозначающее специфический удар ногами при плавании на месте, часто включающий энергичные или хаотичные движения ног.
Sustantivo que designa un golpe o movimiento violento y desordenado, especialmente el batir de piernas o brazos en el agua al nadar de forma enérgica o caótica; también puede referirse a un golpe fuerte o a una acción brusca y agitada.
Nom désignant un coup ou un mouvement brusque et énergique, en particulier le battement de jambes ou les mouvements violents et désordonnés effectués lors de la nage sur place, ou plus généralement un mouvement agité et saccadé.
Substantiv, das einen spezifischen Beinschlag beim Schwimmen auf der Stelle bezeichnet, oft mit energischen oder chaotischen Beinbewegungen. Es kann auch ein heftiges Schlagen oder Prügeln sowie eine chaotische Bewegung bezeichnen.
Substantivo que designa o movimento vigoroso ou repetitivo das pernas na água, especialmente a batida rápida e alternada típica da natação, podendo implicar agitação, chute ou movimento desordenado.
指游泳时在原地打腿的动作,通常指自由泳、仰泳等项目中快速上下摆动双腿的打水动作,也可泛指剧烈、杂乱地摆动或拍打。
اسم يدل على ضرب أو رفس قوي بالأقدام، ويُستخدم للدلالة على حركات الأرجل السريعة والعنيفة في السباحة أو أثناء التحرك في الماء.
A noun referring to a specific swimming kick used while treading water, often involving vigorous or flailing leg movements.
B2informal
A specific type of swimming kick used while treading water, often involving a rapid, alternating leg movement.
Удар ногами
Patada de agua
battement de jambes en ciseaux
Beinschlag
Chute de pernada
打腿
رفرفة الساقين
- He used a thrash to keep his head above water.
- The lifeguard demonstrated the thrash for treading water.
- She practiced the thrash to improve her water treading technique.
المرادفاتflutter kick
- thrashes plural form
- thrashes' possessive plural form
- thrash's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/θræʃ/Глагол, используемый для обозначения действия повторного битья или ударов, или хаотичного и бурного движения.
Verbo que denota golpear repetidamente o con fuerza, o moverse de manera violenta y desordenada.
Verbe utilisé pour désigner l'action de frapper ou battre à plusieurs reprises, ou encore un mouvement violent et désordonné.
Verb, das wiederholtes Schlagen oder Prügeln bezeichnet oder eine ungestüme, chaotische Bewegung beschreibt.
Verbo que indica bater repetidamente em algo ou alguém, ou agitar-se de forma violenta e desordenada.
表示反复击打、抽打的动词;也指剧烈、混乱地移动或猛冲。
فعل يدل على الضرب المتكرر أو الشديد، أو على الحركة العنيفة المضطربة غير المنتظمة.
A verb used to indicate the act of beating or striking repeatedly, or moving wildly and violently.
Beat or hit hardB2informal
To strike someone or something repeatedly and violently.
Избивать
Golpear o azotar con fuerza
Frapper violemment et à répétition
Verdreschen
Espancar
痛打
الضرب بقوة
- The farmer thrashed the donkey for straying into the field.
- He threatened to thrash the thief if he caught him again.
- The waves thrashed against the rocky shore.
Move violentlyB2formal
To move or twist about in a wild, uncontrolled manner.
Биться
agitarse violentamente
se débattre violemment
Sich wild bewegen
Debater-se
剧烈扭动
تَخَبَّطَ
- The fish thrashed wildly in the net.
- She thrashed around in her sleep, having a nightmare.
- The injured animal thrashed on the ground in pain.
Dance the slam danceC1slang
To dance in an aggressive, energetic style typical of punk or heavy metal concerts.
Танцевать слэм
Bailar slam
Danser le slam
Slam tanzen
Dançar slam
跳冲撞舞
الرقص في حفلات البانك
- The crowd started to thrash as the band played their first song.
- He loves to thrash at punk rock shows.
- They were thrashing in the mosh pit all night.
المرادفاتmoshslamslam dance
Heart conditionC2formal
To beat so fast that the heart's output drops, failing to pump blood effectively.
Колотиться
Aleteo ventricular / taquicardia ineficaz
Fibrillation ventriculaire / tachyarythmie inefficace
Rasen
Disparar
心悸
خفقان القلب
- The patient's heart began to thrash due to the arrhythmia.
- During the attack, his heart thrashed uncontrollably.
- Doctors monitored the heart as it started to thrash.
Computer thrashingC2formal
To move data into and out of core memory excessively, slowing down or halting useful computation.
Проблема с памятью
Thrashing (en computación)
Battage (informatique)
Speicherthrashing
Thrashing de memória
内存抖动
مشكلة الذاكرة
- The system started to thrash when too many programs were running.
- Thrashing occurs when the computer runs out of RAM.
- The server thrashed under the heavy load.
Thresh grainB2formal
To beat the seeds out of a grain plant, such as wheat or barley.
Молотить
Trillar
Battre le grain
Dreschen
Debulhar
打谷
دَرَسَ الحبوب
- Farmers used to thrash wheat by hand with a flail.
- The machine thrashes the grain quickly and efficiently.
- They thrashed the barley to separate the seeds from the stalks.
Defeat thoroughlyB2informal
To beat someone decisively in a competition or fight.
Разгромить
Derrotar contundentemente
Vaincre largement
Vernichtend schlagen
Derrotar
彻底击败
هَزَمَ هَزِيمَةً سَاحِقَةً
- Our team thrashed the opponents 5-0 in the final match.
- He thrashed his rival in the boxing ring.
- The champion thrashed all challengers easily.
المرادفاتclobbercrushdrubhammeroverwhelmpasteroutslaughtertrouncewallop
- thrashed past participle
- thrashed past simple
- thrashing present participle
- thrashes third person singular
الصيغ المركّبةthrash out
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.