homesick
/ˈhoʊm.sɪk/الترجمة: يصف الشعور بالحنين والشوق إلى الوطن أو الأسرة عندما يكون المرء بعيدًا عنهما.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈhoʊm.sɪk/
Описывает чувство тоски по дому или семье, когда находишься вдали от них.
Describe la sensación de echar de menos el hogar o a la familia cuando uno está lejos de ellos.
Décrit le sentiment de manquer son foyer ou sa famille lorsque l'on en est éloigné.
Beschreibt das Gefühl der Sehnsucht nach der Heimat oder der Familie, wenn man von ihnen getrennt ist.
Descreve o sentimento de tristeza e saudade de casa ou da família quando se está longe deles.
形容远离家乡或亲人时，心中产生的思念、忧伤与渴望之情。
يصف الشعور بالحنين والشوق إلى الوطن أو الأسرة عندما يكون المرء بعيدًا عنهما.
Describes the feeling of longing for one's home or family while being away from them.
Missing homeA2formal
Feeling sad or longing for one's home and family while being away.
Тоскующий по домуAñoranza del hogarAvoir le mal du paysHeimweh habendSaudade de casa想家的مشتاق إلى الوطن- She felt homesick during her first week at university.
- He became homesick after moving to a new city.
- Many students experience homesickness when studying abroad.
المرادفاتlongingnostalgicpiningwistfulyearning
الأضدادcomfortablecontentsettled
الصيغ
- more homesick comparative form
- most homesick superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.