isolated

Describes something that is far away from other places, buildings, or people; or a single event, action, or case that is not connected to others.

ruОписывает что-то, что находится далеко от других мест, зданий или людей; или отдельное событие, действие или случай, не связанный с другими.esDescribe algo que está lejos de otros lugares, edificios o personas; o un evento, acción o caso separado que no está relacionado con otros.frQualifie quelque chose qui se trouve loin d'autres lieux, bâtiments ou personnes ; ou un événement, une action ou un cas isolé, séparé des autres.deBeschreibt etwas, das weit entfernt von anderen Orten, Gebäuden oder Menschen liegt; oder ein einzelnes Ereignis, eine Handlung oder einen Fall, der nicht mit anderen zusammenhängt.ptDescreve algo que está longe de outros lugares, edifícios ou pessoas; ou um evento, ação ou caso separado, não ligado a outros.zh指远离其他地方、建筑或人群的；也指与其他人或事物没有联系、单独的；或指单个的事件、行为或情况。arيصف شيئًا بعيدًا عن الأماكن أو الأبنية أو الناس الآخرين؛ أو حدثًا أو فعلًا أو حالة منفصلة لا ترتبط بغيرها.

1. Far away from others B1 formal

   Located far away from other places, buildings, or people; remote.

   • The village is isolated in the mountains.
   • They lived in an isolated cabin without electricity.
   • The island is isolated from the mainland by rough seas.

   ruУдалённыйesaislado, apartadofrisolé (éloigné)deAbgelegenptIsoladozh偏远的arبعيد ومنعزل

   المرادفات: cut offdistantfar-flungfar-offinaccessiblelonelyoutlyingremotesecluded

   الأضداد: accessibleconnectedcrowdednearbypopulated

2. Without much contact B1 formal

   Feeling alone and without friends or help.

   • He felt isolated after moving to a new city.
   • The elderly woman became isolated from her community.
   • Working from home can sometimes make you feel isolated.

   ruИзолированныйesaislado (sin contacto)frisolé (sans contact)deIsoliertptIsoladozh孤立的arمنعزل

   المرادفات: forlornfriendlesslonelysecludedsolitarywithdrawn

   الأضداد: accompaniedconnectedincludedintegratedsupported

3. Single or separate B2 formal

   Happening only once or separately; not part of a pattern.

   • This was an isolated incident and will not happen again.
   • The problem was caused by an isolated error in the system.
   • Only isolated cases of the disease have been reported.

   ruЕдиничныйesAislado, sueltofrisolé (sens : séparé, unique)deEinzeln oder getrenntptIsoladozh单独的arمفرد منفصل

   المرادفات: individuallonesinglesolitarysporadicunique

   الأضداد: connectedcontinuousintegratedrecurringunited

• more isolated comparative form
• most isolated superlative form

A verb used to indicate the act of separating something or someone from others, or of placing in a state of solitude or quarantine.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по отделению чего-либо или кого-либо от других, или помещения в состояние уединения или карантина.esVerbo que se usa para indicar la acción de separar algo o a alguien de los demás, o de ponerlo en un estado de aislamiento o cuarentena.frVerbe utilisé pour désigner l'action de séparer quelque chose ou quelqu'un des autres, ou de le placer dans un état d'isolement ou de quarantaine.deVerb, das die Handlung bezeichnet, etwas oder jemanden von anderem zu trennen oder in einen Zustand der Abgeschiedenheit bzw. Quarantäne zu versetzen.ptVerbo usado para indicar a ação de separar algo ou alguém dos demais, ou de colocá-lo em estado de isolamento ou quarentena.zh表示将某人或某物与他人或他物分开、隔离开来，或使其处于独处、隔离或检疫状态的动作。arفعل يدل على فصل شيء أو شخص عن غيره، أو وضعه في حالة عزلة أو حجر صحي.

1. Separate from others B1 formal medical

   To place a person or thing apart from others, especially to prevent the spread of disease.

   • The patient was isolated to prevent the infection from spreading.
   • Doctors isolated the virus sample for further study.
   • They isolated the affected area to contain the outbreak.

   ruИзолироватьesAislarfrisolerdeIsolierenptIsolarzh隔离arعزل

   المرادفات: cut offdetachinsulatequarantinesecludesegregateseparatesequester

   الأضداد: associateincludeincorporateintegrateminglemixunite

2. Extract or separate B2 formal scientific

   To obtain or separate a substance, element, or component from a mixture or environment.

   • Chemists isolated the active compound from the plant.
   • The researchers isolated the gene responsible for the mutation.
   • They isolated the bacteria from the water sample.

   ruВыделитьesAislar, extraer o separar un componentefrisoler (extraire ou séparer)deIsolierenptExtrair ou separarzh分离提取arاستخلاص

   المرادفات: abstractdetachextractpurifyremovesegregateseparatesingle out

3. Identify or distinguish B2 formal

   To identify or recognize something as separate or distinct from others.

   • The detective isolated the key clue from the evidence.
   • We need to isolate the main problem before solving it.
   • She isolated the most important factors in the analysis.

   ruВыделитьesidentificar o distinguirfrIdentifier ou distinguerdeIsolierenptIdentificarzh区分arتمييز

   المرادفات: distinguishidentifypinpointrecognizesingle out

• isolated past participle
• isolated past simple
• isolating present participle
• isolates third person singular