lash out

• فعل مركب يعني الهجوم المفاجئ على شخص ما جسديًا أو لفظيًا، غالبًا بدافع الغضب أو الإحباط أو الشعور بالظلم.

A phrasal verb used to indicate suddenly attacking someone physically or verbally, often in anger or frustration.

غير معدود · لازم · فعل مركّب، غير قابل للفصل

1. Attack physically or verballyinformal

   To suddenly attack someone with words or physical force, often in an angry or uncontrolled way.

   الانقضاض

   • He lashed out at his critics during the interview.
   • The cornered animal lashed out in fear.
   • She lashed out verbally when she heard the unfair news.

   المرادفاتassailattackeruptlay intolet flyset uponsnapstrike outtear intoturn on

2. Spend money extravagantlyinformalbritish

   To spend a large amount of money on something, often impulsively or for pleasure.

   إنفاق المال ببذخ

   • They lashed out on a luxury holiday after winning the lottery.
   • He lashed out on a new sports car without thinking.
   • She lashed out on designer clothes for the party.

   المرادفاتsplurge

   الأضدادconservehoardsavescrimp

الفعل الأساسيlash