lift off

• فعل يُستخدم للدلالة على ارتفاع مركبة فضائية أو صاروخ أو طائرة عن الأرض وبدء الطيران أو الانطلاق. ويشمل أيضًا معنى الانطلاق السريع أو الإقلاع في السياقات المجازية.

A phrasal verb used to indicate the act of a spacecraft, rocket, or aircraft rising from the ground and beginning to fly.

غير معدود · لازم · فعل مركّب، بلا مفعول به

1. Rocket or aircraft launchformal

   To begin flight; to rise from the ground into the air.

   الانطلاق من الأرض

   • The space shuttle lifted off at dawn.
   • The rocket lifted off from the launch pad successfully.
   • The helicopter lifted off from the helipad.

   المرادفاتblast offlaunchrisetake off

   الأضدادalightlandsettletouchdown

2. Remove a lid or coverinformal

   To take off a lid, cover, or top from something.

   إزالة الغطاء

   • She lifted off the lid of the pot to check the soup.
   • He lifted off the cover of the box to reveal the gift.
   • Lift off the top of the container carefully.

   المرادفاتdrawopenpull offremovetake offuncover

   الأضدادaffixattachfastenput onreplacesecure

الفعل الأساسيlift