maidenly

An adjective, now archaic, describing qualities traditionally associated with a maiden, such as modesty, gentleness, or innocence.

ruПрилагательное, ныне устаревшее, описывающее качества, традиционно приписываемые девушке, такие как скромность, мягкость или невинность.esAdjetivo que describe cualidades tradicionalmente atribuidas a una doncella o doncella joven, como modestia, suavidad, inocencia o recato. Suele tener un tono arcaico o literario.frAdjectif désignant ce qui est propre à une jeune fille, évoquant des qualités traditionnellement associées à la virginité et à la pudeur, comme la modestie, la douceur ou l'innocence. Le terme est aujourd'hui vieilli ou littéraire.deVeraltetes Adjektiv, das Eigenschaften beschreibt, die traditionell einem jungen Mädchen zugeschrieben werden, wie Schüchternheit, Sanftheit oder Unschuld.ptAdjetivo, hoje arcaico, que descreve qualidades tradicionalmente atribuídas a uma moça, como recato, doçura ou inocência.zh形容词，现已过时，形容传统上认为属于少女的特质，如谦逊、温柔或纯真。arصفة تصف الفتاة أو ما يتعلق بها، ولا سيما الخجل والعفة والرقة والحياء. تُستخدم أحياناً بمعنى ودود أو خجول أو مطيع.

1. Befitting a maiden C1 formal

   Having the gentle, modest, or innocent qualities traditionally associated with a young woman.

   • Her maidenly blush revealed her shyness.
   • He found her maidenly grace very charming.
   • She spoke in a soft, maidenly voice.
   • The dress was simple and maidenly in style.

   ruДевичийesPropio de una doncellafrQui sied à une jeune filledeMädchenhaftptDonzelescozh少女般的arبِكْرِيّ

   المرادفات: chastedemuregirlishinnocentmodestpurevirginal

   الأضداد: brazenforwardimmodestunchastewanton

• more maidenly comparative form
• most maidenly superlative form