Vocab Bloom Hub

nest

/nest/

الترجمة: بِنية أو مأوى يبنيه الطير أو الحشرات أو غيرهما من الحيوانات لوضع البيض أو الاحتماء أو تربية الصغار. ويُستعمل أيضًا مجازًا للدلالة على وكر أو ملجأ., فعل يُستخدم للدلالة على بناء العش أو اتخاذه موضعًا، أو على إدخال الأشياء بعضها في بعض وتداخلها.

مدخلان

علاقات الكلمة

noun

/nest/A2formal
  • arبِنية أو مأوى يبنيه الطير أو الحشرات أو غيرهما من الحيوانات لوضع البيض أو الاحتماء أو تربية الصغار. ويُستعمل أيضًا مجازًا للدلالة على وكر أو ملجأ.

A structure built by birds, insects, or other animals to hold eggs, provide shelter, or raise young.

  1. Bird's homeA1formal

    A structure built by birds to lay eggs and raise their young.

    arعش الطائر

    • The bird built its nest in the tree.
    • We found a nest with three eggs in the garden.
    • The mother bird returned to the nest to feed her chicks.
  2. Animal homeA2formal

    A place where certain animals, insects, or reptiles live or breed.

    arعُشّ

    • The wasps built a nest under the roof.
    • A mouse made its nest in the old shed.
    • The turtle dug a nest in the sand to lay its eggs.

    المرادفاتburrowdendreyhivelairroost

  3. Cozy or comfortable placeB1informal

    A place that feels like home, often small and comfortable.

    arمكان دافئ ومريح

    • She made a cozy nest for herself in the corner of the room.
    • After a long trip, he was happy to return to his nest.
    • The children built a nest of blankets and pillows.

    المرادفاتdenhavennookrefugeretreatsanctuarysnuggery

الصيغ
  • nests plural form
  • nests' possessive plural form
  • nest's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/nɛst/B1formal
  • arفعل يُستخدم للدلالة على بناء العش أو اتخاذه موضعًا، أو على إدخال الأشياء بعضها في بعض وتداخلها.

A verb used to indicate the act of building or settling into a nest, or to describe the process of fitting objects inside one another.

  1. Build or live in a nestA2formal

    To build or occupy a nest, typically for birds or other animals.

    arتعشيش

    • The birds are nesting in the tree outside my window.
    • Swallows often nest under the eaves of houses.
    • The robins nested in the garden shed last spring.
  2. Fit inside one anotherB1formal

    To place or fit objects inside one another, often for storage or efficiency.

    arالتداخل

    • The bowls nest neatly inside each other for easy storage.
    • The chairs are designed to nest together when not in use.
    • She nested the smaller boxes inside the larger one.

    المرادفاتinsertinterlockstacktelescope

  3. Settle comfortablyB1informal

    To settle or snuggle into a comfortable position.

    arالاستقرار في وضع مريح

    • The cat nested in the warm laundry basket.
    • He nested into the soft sofa after a long day.
    • The children nested together under the blanket.

    المرادفاتburrowcuddlecurl upnestlenuzzlesnuggle

الصيغ
  • nested past participle
  • nested past simple
  • nesting present participle
  • nests third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.