outright

Describes something that is complete, total, or done without any reservation or restriction.

ruОписывает что-то полное, абсолютное или сделанное без каких-либо оговорок или ограничений.esDescribe algo completo, total o hecho sin reservas ni limitaciones. También puede referirse a algo directo, abierto o sin disimulo.frQualifie quelque chose de complet, absolu ou fait sans aucune réserve ni restriction.deBezeichnet etwas Vollständiges, Absolutes oder ohne jegliche Einschränkung, Vorbehalt oder Verheimlichung; auch für offene, unverhohlene Aussagen oder Handlungen.ptDescreve algo completo, absoluto ou feito sem quaisquer ressalvas ou restrições. Também pode indicar algo declarado de forma direta e sem rodeios.zh表示完全的、彻底的、绝对的；也指公开的、直截了当的、毫无保留的。arيصف شيئًا كاملًا أو مطلقًا أو تامًا، أو ما يحدث بشكل صريح ومباشر دون تحفظ أو قيد أو لبس.

1. Complete and total C1 formal

   Without any reservation, exception, or qualification; absolute.

   • The proposal was an outright rejection of their demands.
   • He told an outright lie to cover his mistake.
   • The team suffered an outright defeat in the championship.

   ruПолный и абсолютныйestotal, absoluto, incondicionalfrTotal et absoludeVollständig und absolutptCompleto e absolutozh完全彻底的arكامل ومطلق

   المرادفات: absolutecategoricalcompleteout-and-outsheerthoroughtotalunconditionalunequivocalunqualifiedunreservedutter

   الأضداد: conditionalincompletelimitedpartialqualified

2. Open and direct C1 formal

   Done or expressed in a very direct and honest way, without trying to hide anything.

   • She gave an outright refusal to the invitation.
   • His outright criticism of the policy surprised everyone.
   • The manager made an outright statement about the company's future.

   ruОткровенный и прямойesabiertamente, sin rodeosfrfranc, direct, sans détourdeOffen und direktptDireto e francozh直截了当arصريح ومباشر

   المرادفات: bluntcandiddirectexplicitforthrightfrankoutspokenplainstraightforwardunequivocal

   الأضداد: cageydeviousevasiveindirect

• more outright comparative form
• most outright superlative form

An adverb meaning 'completely,' 'entirely,' or 'instantly.' It is used to emphasize the totality or directness of an action or state, often in contexts of denial, purchase, or defeat.

ruНаречие, означающее «полностью», «целиком» или «немедленно». Используется для подчеркивания полноты или прямоты действия или состояния, часто в контексте отрицания, покупки или поражения.esAdverbio que significa «completamente», «totalmente» o «de inmediato». Se usa para enfatizar la plenitud o la franqueza de una acción o estado, a menudo en contextos de negación, compra o derrota.frAdverbe signifiant « complètement », « totalement » ou « immédiatement ». Sert à souligner le caractère entier ou direct d'une action ou d'un état, souvent dans des contextes de négation, d'achat ou de défaite.deAdverb, das „vollständig“, „ganz“ oder „sofort“ bedeutet. Es betont die Vollständigkeit oder Direktheit einer Handlung oder eines Zustands, oft im Zusammenhang mit Verneinung, Kauf oder Niederlage.ptAdvérbio que significa "completamente", "inteiramente" ou "imediatamente". É usado para enfatizar a totalidade ou a franqueza de uma ação ou estado, frequentemente em contextos de negação, compra ou derrota.zh副词，表示“完全地、彻底地”或“立即、当场”。常用于强调动作或状态的彻底性、直接性，常见于否定、购买、失败等语境。arظرف يعني «بالكامل» أو «تمامًا» أو «فورًا». يُستخدم للتأكيد على كمال الفعل أو الحالة أو صراحته، وغالبًا في سياق النفي أو الشراء أو الهزيمة.

1. Completely and without conditions B2 formal

   In a way that is total and without any restrictions, conditions, or further payments.

   • She bought the car outright, paying the full price immediately.
   • The company refused to sell the patent outright.
   • He rejected the offer outright without any negotiation.

   ruПолностью и безоговорочноesde una vez, por completofrcomplètement et sans conditionsdeVollständig und bedingungslosptCompletamente e sem condiçõeszh完全地，无条件地arبشكل كامل ودون شروط

   المرادفات: absolutelycompletelydownrightentirelyfullytotallyunconditionallywholly

2. Openly and directly B2 formal

   In a way that is not hidden or reserved; without concealment or hesitation.

   • She told him outright that she was not interested.
   • He criticized the plan outright during the meeting.
   • The politician denied the allegations outright.

   ruОткрыто и прямоesAbiertamente y sin reservasfrouvertement, sans détourdeOffen und direktptAbertamente e diretamentezh公开直接地arبصراحة وصراحة

   المرادفات: candidlyforthrightlyfranklyopenlyplainlystraightforwardlyunreservedly

   الأضداد: covertlyhesitantlyimplicitlyindirectlysecretly

3. Immediately B2 formal

   Without any delay; instantly.

   • The driver was killed outright in the crash.
   • The court dismissed the case outright.
   • He was hired outright after the interview.

   ruНемедленноesinmediatamentefrImmédiatementdeSofortptImediatamentezh立即arفورًا

   المرادفات: forthwithimmediatelyinstantlypromptlyright awaystraightaway

• more outright comparative form
• most outright superlative form