Vocab Bloom Hub

patronizingly

/ˈpeɪ.trə.naɪ.zɪŋ.li/

الترجمة: حال يصف طريقة الكلام أو التصرف التي تبدو متعطفة أو نافعة ظاهريًا لكنها تكشف عن شعور بالتفوق والتعالي، وتتضمن معاملة الشخص كأنه أقل ذكاءً أو أقل شأنًا.

مدخل واحد

علاقات الكلمة

adverb

/ˈpeɪ.trə.naɪ.zɪŋ.li/C1formal
  • arحال يصف طريقة الكلام أو التصرف التي تبدو متعطفة أو نافعة ظاهريًا لكنها تكشف عن شعور بالتفوق والتعالي، وتتضمن معاملة الشخص كأنه أقل ذكاءً أو أقل شأنًا.

An adverb describing the manner of speaking or behaving in a way that appears kind or helpful but betrays a feeling of superiority. It implies treating someone as if they are less intelligent or less important.

  1. CondescendinglyC1formal

    In a manner that shows a feeling of superiority, treating someone as if they are less intelligent or less important.

    arبتعالٍ

    • He spoke patronizingly to the new intern, explaining simple tasks as if she were a child.
    • She smiled patronizingly at his suggestion, dismissing it without consideration.
    • The manager addressed the staff patronizingly, assuming they wouldn't understand the complex report.

    المرادفاتcondescendinglydisdainfullyhaughtilyloftilysuperciliously

    الأضدادdeferentiallyhumblymodestlyrespectfully

الصيغ
  • more patronizingly comparative form
  • most patronizingly superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.