pin

A noun referring to a small, thin piece of metal with a sharp point, used for fastening things together or as a piece of jewelry.

ruСуществительное, обозначающее маленький тонкий кусочек металла с острым концом, используемый для скрепления вещей или как украшение.esSustantivo que designa un pequeño trozo fino de metal con punta aguda, usado para sujetar cosas o como adorno; también una clavija o conector pequeño.frPetite tige fine et pointue, généralement en métal, servant à fixer ou attacher des objets, ou portée comme ornement.deSubstantiv, das einen kleinen, dünnen Metallgegenstand mit spitzem Ende bezeichnet, der zum Befestigen von Dingen oder als Schmuck dient.ptSubstantivo que designa um pequeno pedaço fino e pontiagudo de metal, usado para prender coisas, como peça de joalheria ou para fixar algo. Também se refere ao pino ou terminal de um conector elétrico ou ao código de acesso de um cartão.zh名词，指细小的金属制品，一端尖锐，用来固定或连接物品，也用作装饰。arاسم يشير إلى قطعة معدنية صغيرة رفيعة ذات طرف مدبب، تُستخدم لتثبيت الأشياء أو كزينة، وتُطلق أيضاً على دبوس تثبيت الورق.

1. Fastening tool A1 formal

   A thin piece of metal with a sharp point used for fastening things together.

   • She used a pin to attach the badge to her jacket.
   • The tailor stuck a pin into the fabric to hold it in place.
   • He pricked his finger on a pin while sewing.

   ruБулавкаesalfilerfrÉpingledeNadelptAlfinete de segurançazh别针arدبوس

   المرادفات: bradpegskewerspiketack

2. Jewelry A2 formal

   A small piece of jewelry with a pin or clasp, worn on clothing.

   • She wore a beautiful gold pin on her lapel.
   • The brooch is a vintage pin from the 1920s.
   • He gave her a diamond pin as a gift.

   ruБрошьesalfiler decorativofrbrochedeBroscheptBrochezh胸针arدبوس الزينة

   المرادفات: badgebroochclip

3. Bowling A2 formal

   One of the bottle-shaped objects that players try to knock down in bowling.

   • He knocked down all ten pins with his first roll.
   • The pins were reset automatically after each frame.
   • She aimed carefully at the center pin.

   ruКегляesBolo de bolosfrQuille (de bowling)deBowling-KegelptPino de bolichezh保龄球瓶arقارورة البولينغ

   المرادفات: skittle

4. Security device B1 formal

   A small piece of metal used to secure a lock or hinge.

   • The door hinge is held in place by a metal pin.
   • He removed the pin from the lock to open it.
   • The pin in the hinge was rusted and hard to move.

   ruШтифтesPasador de seguridadfrgoupille de sécuritédeSicherungsstiftptPinozh销钉arمسمار تثبيت

   المرادفات: cotterpegpintle

• pins plural form
• pins' possessive plural form
• pin's possessive singular form

A verb used to indicate the act of fastening or attaching something with a pin, or to hold someone or something firmly in place.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по закреплению или прикреплению чего-либо с помощью булавки, или для удержания кого-либо или чего-либо на месте.esVerbo que se usa para indicar la acción de fijar o sujetar algo con un alfiler, o para mantener a alguien o algo en un lugar o posición determinados.frVerbe utilisé pour désigner l'action de fixer ou d'attacher quelque chose avec une épingle, ou pour maintenir quelqu'un ou quelque chose en place.deVerb, das verwendet wird, um das Befestigen oder Anheften von etwas mit einer Nadel oder Stecknadel zu bezeichnen oder um jemanden oder etwas an einer Stelle festzuhalten.ptVerbo usado para indicar a ação de fixar ou prender algo com um alfinete, ou para manter alguém ou algo no lugar.zh动词，指用别针等把某物固定或别住，也泛指把某人或某物固定在某处、使其不能移动。arفعل يُستخدم للإشارة إلى تثبيت شيء أو تعليقه باستخدام دبوس، أو إلى إبقاء شخص أو شيء في مكانه ومنعه من الحركة.

1. Attach or fasten A2 formal

   To attach or fasten something with a pin or similar object.

   • She pinned the note to the bulletin board.
   • He pinned the badge onto his jacket.
   • The tailor pinned the hem of the dress.

   ruПрикрепитьessujetar con alfilerfrépinglerdeAnheftenptPrenderzh别上arتثبيت

   المرادفات: affixattachclipfastenfixsecureskewerstaplesticktack

2. Hold down or immobilize B1 formal

   To press someone or something against a surface so they cannot move.

   • The wrestler pinned his opponent to the mat.
   • The fallen tree pinned the car to the ground.
   • He was pinned under the heavy debris.

   ruПрижатьesInmovilizar contra una superficiefrClouer sur place / maintenir immobilisédeFesthaltenptImobilizarzh按住arتثبيت

   المرادفات: anchorconstrainfastenfixhold downimmobilizepressrestrainsecuretrap

   الأضداد: freeloosenrelease

3. Assign responsibility or blame B2 informal

   To attribute blame or responsibility to someone.

   • They tried to pin the crime on an innocent man.
   • The manager pinned the failure on the team's lack of effort.
   • Don't try to pin your mistakes on me.

   ruВозложить винуesechar la culpafrattribuer la responsabilitédeJemandem die Schuld gebenptAtribuir culpazh归咎于arإلقاء المسؤولية أو اللوم

   المرادفات: ascribeassignattributeblamechargefastenfiximputelayplace

• pinned past participle
• pinned past simple
• pinning present participle
• pins third person singular

الصيغ المركّبة: pin downpin up