staple
/ˈsteɪ.pəl/الترجمة: يصف شيئًا أساسيًا أو معياريًا أو يُستخدم بانتظام؛ وغالبًا ما يشير إلى العنصر الرئيسي أو المهم في سياق معين., اسم متعدد المعاني: سلعة أساسية أو ضرورية ذات طلب مستمر؛ ليف طبيعي يُغزل منه الخيط؛ مادة صالحة للتصنيع؛ مسمار سلكي قصير على شكل حرف U لتثبيت الكابلات؛ أو مشبك ورق مكوّن من سلك قصير على شكل حرف U يضم الأوراق., فعل يُستخدم للدلالة على تثبيت أو ربط شيء ما بدباسة، أو لتصنيف شيء ما على أنه العنصر الأساسي أو الأهم.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈsteɪ.pəl/Описывает что-то основное, стандартное или регулярно используемое; часто относится к главному или важному предмету в определённом контексте.
Describe algo que es básico, estándar o de uso regular; a menudo se refiere a un elemento principal o importante en un contexto determinado, como un alimento o producto esencial.
Qualifie quelque chose de principal, de standard ou d'utilisé régulièrement ; se réfère souvent à un élément central ou important dans un contexte donné.
Bezeichnet etwas, das grundlegend, typisch oder regelmäßig verwendet wird; im konkreten Kontext oft der Haupt- oder wichtigste Bestandteil oder Artikel.
Descreve algo básico, padrão ou usado regularmente; costuma se referir ao item principal ou mais importante em um determinado contexto.
形容某物是主要的、基本的或经常使用的;常指某一领域中最重要或最典型的物品。
يصف شيئًا أساسيًا أو معياريًا أو يُستخدم بانتظام؛ وغالبًا ما يشير إلى العنصر الرئيسي أو المهم في سياق معين.
Describes something that is basic, standard, or regularly used; often refers to a main or important item in a particular context.
Essential or basicB2formal
Describing something that is necessary, basic, or regularly used, especially in relation to food or commodities.
Основной
Básico, esencial
de base / essentiel
Grundnahrungsmittel
Básico
主要的
أساسي
- Rice is a staple food in many Asian countries.
- Bread and milk are staple items in most households.
- The company produces staple goods like flour and sugar.
المرادفاتbasicchiefessentialfundamentalkeymainnecessaryprimaryprincipalvital
- more staple comparative form
- most staple superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈsteɪ.pəl/Существительное с несколькими значениями: основной или необходимый товар с постоянным спросом; натуральное волокно для изготовления пряжи; материал, пригодный для производства; короткий U-образный проволочный гвоздь для крепления кабелей; или скрепка для бумаг, состоящая из короткой U-образной проволоки, скрепляющей листы.
Sustantivo con varios significados: producto básico o esencial de demanda constante; fibra natural para hacer hilo; material apto para producción; clavo corto de alambre en forma de U para fijar cables; o grapa para papel, hecha de alambre corto en forma de U que une hojas.
Nom avec plusieurs sens : produit de base ou denrée essentielle à demande constante ; fibre naturelle servant à filer ou à fabriquer du fil ; matière première propre à une production ; petit clou en fil de fer en forme de U pour fixer des câbles ; ou agrafe de papeterie, petite tige de fil de fer pliée en U pour assembler des feuilles.
Substantiv mit mehreren Bedeutungen: ein Haupt- oder Grundprodukt mit ständiger Nachfrage; eine Naturfaser zum Spinnen von Garn; ein für die Herstellung geeigneter Rohstoff; ein kurzer U-förmiger Drahtnagel zum Befestigen von Kabeln; oder eine Büroklammer aus kurzem U-förmigem Draht, die Blätter zusammenhält.
Substantivo com vários significados: produto básico ou essencial com demanda constante; fibra natural usada para fiar; material adequado para produção; grampo de arame curto em forma de U para fixar cabos; ou clipe de papel feito de arame curto em U que prende folhas.
多义词:指有稳定需求的主要或必需商品;用于纺纱的天然纤维;适合生产的原料;用于固定电缆的短U形金属钉;或由短U形金属丝制成、用于夹住纸张的订书钉。
اسم متعدد المعاني: سلعة أساسية أو ضرورية ذات طلب مستمر؛ ليف طبيعي يُغزل منه الخيط؛ مادة صالحة للتصنيع؛ مسمار سلكي قصير على شكل حرف U لتثبيت الكابلات؛ أو مشبك ورق مكوّن من سلك قصير على شكل حرف U يضم الأوراق.
A noun with multiple meanings: a basic or necessary commodity with constant demand; a natural fiber used for making yarn; material suitable for manufacture; a short U-shaped wire nail for securing cables; or a paper fastener consisting of a short U-shaped wire that holds papers together.
Basic or essential itemB1formal
A basic or necessary commodity that is in constant demand, often referring to food or other everyday goods.
Основной продукт
producto básico
Produit de base
Grundnahrungsmittel
Produto básico
基本必需品
سلعة أساسية
- Rice is a staple in many Asian diets.
- The store sells household staples like milk and bread.
- During the crisis, people stocked up on staples such as flour and sugar.
B2formaltechnical
A natural fiber, such as raw cotton, wool, hemp, or flax, that can be twisted to form yarn or thread.
Волокно
Fibra textil natural
Fibre textile naturelle
Spinnfaser
Fibra
天然纤维
ألياف
- Cotton is a common staple used in textile manufacturing.
- The quality of the yarn depends on the length of the staple.
- Wool staples are sorted by length before spinning.
المرادفاتfiber
Raw materialB2formaltechnical
Material that is suitable for manufacture, use, or finishing in industrial processes.
Сырьё
materia prima
Matière première
Rohstoff
Matéria-prima
原材料
مادة خام
- The factory imports staple materials for furniture production.
- Steel is a staple in the construction industry.
- They processed the staple into usable sheets.
U-shaped nailB1formaltechnical
A short U-shaped piece of wire with pointed ends, used for securing cables, wires, or other materials to a surface.
Скоба
grapa en forma de U
agrafe en U
Krampe
Grafa
U形钉
مشبك معدني على شكل حرف U
- He used a staple to fasten the cable to the wall.
- The electrician hammered a staple over the wire.
- Staples are commonly used in upholstery and fencing.
Paper fastenerA2formal
A small piece of U-shaped wire that is pushed through sheets of paper and bent to fasten them together.
Скрепка для бумаг
Grapa
agrafe
Heftklammer
Clipe de papel
订书钉
مشبك ورق
- She removed the staple from the document.
- The stapler ran out of staples.
- He attached the pages with a single staple.
- staples plural form
- staples' possessive plural form
- staple's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈsteɪ.pəl/Глагол, используемый для обозначения действия скрепления или прикрепления чего-либо скобой, или для классификации чего-либо как основного или важного предмета.
Verbo que designa la acción de unir o fijar algo con una grapa, o de clasificar algo como principal o importante.
Verbe utilisé pour désigner l'action de fixer ou d'attacher quelque chose avec une agrafe, ou pour classer quelque chose comme étant un élément principal ou essentiel.
Verb, das das Zusammenheften oder Befestigen von etwas mit einer Heftklammer bezeichnet oder das Einordnen von etwas als Haupt- oder wichtigen Bestandteil.
Verbo usado para indicar a ação de prender ou fixar algo com um grampo, ou para classificar algo como principal ou importante.
动词,指用订书钉把纸张等固定在一起,也指把某物归类为主要或重要的东西。
فعل يُستخدم للدلالة على تثبيت أو ربط شيء ما بدباسة، أو لتصنيف شيء ما على أنه العنصر الأساسي أو الأهم.
A verb used to indicate the act of fastening or attaching something with a staple, or to classify something as a main or essential item.
Fasten with staplesA2formal
To attach or secure something using a staple or staples.
Скреплять скобами
Grapa (verbo)
Agrafer
Mit Klammern befestigen
Grampear
用订书钉固定
تدبيس بالمشابك
- She stapled the documents together before filing them.
- He stapled the poster to the bulletin board.
- Please staple the pages in the correct order.
- stapled past participle
- stapled past simple
- stapling present participle
- staples third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.