put up

• فعل مركب يعني وضع شيء في مكان أعلى أو نصب أو بناء شيء، أو توفير المسكن أو الإقامة، أو تحمّل موقف صعب أو شخص مزعج.

A phrasal verb used to indicate the act of placing something in a higher position, constructing something, providing accommodation, or tolerating a situation.

غير معدود · فعل شاذ · متعدٍّ ولازم · فعل مركّب، قابل للفصل

1. Build or erectformal

   To construct or place something in a fixed position.

   أقام

   • They put up a new fence around the garden.
   • We need to put up the tent before it gets dark.
   • The workers put up scaffolding for the renovation.

   المرادفاتassemblebuildconstructerectinstallraiseset up

   الأضدادdemolishdestroydismantlerazetear down

2. Provide accommodationinformal

   To provide someone with a place to stay temporarily.

   توفير المبيت

   • My friend put me up for the night.
   • The hotel can put up 200 guests.
   • She offered to put up her relatives during the holidays.

   المرادفاتaccommodatebilletboardhouselodgequartersheltertake in

3. Increase or raiseinformal

   To increase the price, value, or amount of something.

   رفع

   • The store put up the prices by 10%.
   • They put up the rent without warning.
   • The company put up the salary for all employees.

   المرادفاتboosthikeincreasemark upraisestep up

   الأضدادdecreasedroplowerreduce

4. Display or postformal

   To place something in a public place for people to see.

   عَرْض

   • She put up a notice on the bulletin board.
   • They put up posters for the concert.
   • He put up a sign advertising the garage sale.

   المرادفاتaffixdisplayhangpin upplasterpost

   الأضدادconcealhideremovetaketake down

5. Offer or provideinformal

   To offer something, especially money, as a contribution or prize.

   تقديم

   • The winner will put up a trophy for the competition.
   • They put up a reward for finding the lost dog.
   • The company put up funds for the charity event.

   المرادفاتcontributedonatefurnishgiveofferpledgeprovidesupply

   الأضدادwithdrawwithhold

الفعل الأساسيput