Vocab Bloom Hub

rein in

/reɪn ɪn/

الترجمة: فعل يُستعمل للدلالة على كبح شخص أو شيء والسيطرة عليه أو الحدّ من تجاوزاته، غالبًا بتقييده أو فرض الانضباط عليه.

مدخل واحد

علاقات الكلمة

verb

/reɪn ɪn/C1formal
  • arفعل يُستعمل للدلالة على كبح شخص أو شيء والسيطرة عليه أو الحدّ من تجاوزاته، غالبًا بتقييده أو فرض الانضباط عليه.

A phrasal verb used to indicate the act of controlling, restraining, or limiting someone or something, often by making them less extreme or more disciplined.

غير معدود · متعدٍّ · فعل مركّب، قابل للفصل

  1. Control or restrainformal

    To limit or control something, especially something that is becoming too powerful or excessive.

    arكبح جماح

    • The government is trying to rein in public spending.
    • She had to rein in her temper during the argument.
    • The manager needs to rein in the team's unrealistic expectations.

    المرادفاتbridlecheckconstraincontaincontrolcurbhold backlimitrestrain

    الأضدادfreeliberateloosenreleaseunleash

  2. Slow down or stopformal

    To make a horse go slower or stop by pulling on the reins.

    arإبطاء أو إيقاف

    • The rider reined in his horse before the jump.
    • He reined in the galloping horse with a firm pull.
    • She reined in the pony at the edge of the field.

    المرادفاتcheckcurbdraw reinhalthold backpull uprestrainslowstop

    الأضدادencouragespururge

الصيغ
  • reined in past participle
  • reined in past simple
  • reining in present participle
  • reins in third person singular

الفعل الأساسيrein

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.