urge

• اسم يدل على رغبة قوية ومفاجئة أو اندفاع داخلي للقيام بشيء ما، وقد يشير أيضًا إلى الحافز أو الدافع الملح.

A noun referring to a strong, often sudden, desire or impulse to do something.

1. Strong desire or impulseB1formal

   A strong, often sudden, desire or impulse to do something.

   رغبة قوية أو دافع مفاجئ

   • He felt a sudden urge to travel the world.
   • She resisted the urge to eat another piece of cake.
   • The urge to laugh was almost uncontrollable.

   المرادفاتappetitecompulsioncravingdesiredrivehankeringhungerimpulseitchlongingthirstyearningyen

2. Compulsion or driveB2formal

   A persistent and powerful inner drive or need to act in a certain way.

   دافع قهري

   • The urge to succeed motivated him to work harder.
   • She had an overwhelming urge to call her mother.
   • He couldn't control the urge to check his phone constantly.

   المرادفاتcompulsioncravingdesiredriveimpulseinclinationitchlongingpromptingyearning

• فعل يُستخدم للتعبير عن الحثّ أو التشجيع القوي أو الإلحاح أو الدفع المعنوي لشخص لفعل شيء ما، ويشمل معاني الطلب بإصرار والنصح المؤكد.

A verb used to express the act of strongly encouraging, advising, or pressing someone to do something.

1. Strongly encourageB2formal

   To strongly advise or persuade someone to do something.

   يحث بشدة

   • The doctor urged him to quit smoking.
   • I urge you to reconsider your decision.
   • They urged the government to take immediate action.

   المرادفاتadvisecounselencourageexhortincitepresspromptspur

   الأضدادdeterdiscouragedissuadeprevent

2. Push forwardB2formal

   To drive or force something forward with effort.

   الدفع إلى الأمام

   • He urged the horse onward through the storm.
   • The captain urged his team to keep fighting.
   • She urged the car up the steep hill.

   المرادفاتdriveforceimpelpropelpushthrust

   الأضدادdeterimpederetard

الصيغ المركّبةurge on