scathing
/ˈskeɪ.ðɪŋ/الترجمة: يصف نقدًا أو ملاحظات قاسية جدًا ولاذعة تهدف إلى الجرح أو الإيذاء. ويُستعمل أيضًا للدلالة على ألم حادّ أو لسعة مؤلمة.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈskeɪ.ðɪŋ/
Описывает критику или замечания, которые являются очень резкими, суровыми и направленными на то, чтобы задеть или навредить.
Describe críticas o comentarios extremadamente duros, severos y destinados a herir o dañar; también puede referirse a algo mordaz o corrosivo en tono.
Qualifie une critique, un commentaire ou un ton extrêmement dur, mordant et blessant, souvent destiné à démolir ou à humilier.
Bezeichnet eine sehr scharfe, beißende Kritik oder Bemerkung, die darauf abzielt, zu verletzen oder herabzusetzen.
Descreve uma crítica ou comentário extremamente severo, mordaz e cruel, feito com a intenção de ferir ou atacar.
形容批评或言辞极为尖锐、严厉，意在伤害或刺痛对方。
يصف نقدًا أو ملاحظات قاسية جدًا ولاذعة تهدف إلى الجرح أو الإيذاء. ويُستعمل أيضًا للدلالة على ألم حادّ أو لسعة مؤلمة.
Describes criticism or remarks that are very harsh, severe, and intended to hurt or damage.
Harshly criticalC1formal
Expressing severe criticism or disapproval in a biting or hurtful way.
Резко критическийmordazVivement critiqueScharf kritischSeveramente crítico尖刻的批评ناقد بقسوة- The critic wrote a scathing review of the new movie.
- She made a scathing remark about his lack of effort.
- The report was scathing in its assessment of the company's management.
المرادفاتacerbiccausticcuttingdevastatingsavagesearingstingingvitriolicwithering
- more scathing comparative form
- most scathing superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.