self-opinionated
/ˌself.əˈpɪn.jə.neɪ.tɪd/الترجمة: يصف شخصًا متعنتًا في آرائه ومعتقداته، مقتنعًا بصحتها بشكل مطلق، وغالبًا ما يتجاهل آراء الآخرين ويرفض النقاش أو المراجعة.
adjective
/ˌself.əˈpɪn.jə.neɪ.tɪd/
Описывает человека, который упрямо убеждён в собственных мнениях и убеждениях, часто игнорируя взгляды других.
Describe a una persona que está obstinadamente convencida de sus propias opiniones y creencias, a menudo ignorando los puntos de vista de los demás.
Qualifie une personne obstinément convaincue de la justesse de ses propres opinions et refusant souvent de prendre en compte celles des autres.
Beschreibt eine Person, die starr auf ihren eigenen Meinungen und Ansichten beharrt und dabei oft die Ansichten anderer ignoriert.
Descreve uma pessoa que se agarra obstinadamente às próprias opiniões e convicções, muitas vezes desconsiderando os pontos de vista dos outros.
形容一个人固执地坚持自己的意见和看法，常常忽视或不接受他人的观点。
يصف شخصًا متعنتًا في آرائه ومعتقداته، مقتنعًا بصحتها بشكل مطلق، وغالبًا ما يتجاهل آراء الآخرين ويرفض النقاش أو المراجعة.
Describes a person who is stubbornly convinced of their own opinions and beliefs, often disregarding others' views.
Stubborn in one's viewsC1formal
Holding firmly to one's own opinions, often disregarding others' perspectives.
СамоуверенныйObstinado en sus opinionesObstiné dans ses opinionsSelbstherrlichTeimoso nas próprias opiniões固执己见معتدّ برأيه- He is so self-opinionated that he never listens to advice.
- Her self-opinionated attitude made teamwork difficult.
- A self-opinionated person rarely changes their mind.
المرادفاتbullheadeddogmaticheadstronginflexiblemulishobstinateopinionatedpigheadedstubbornunyielding
الصيغ
- more self-opinionated comparative form
- most self-opinionated superlative form