sentimentally
/ˌsen.tɪˈmen.təl.i/الترجمة: حالٌ معناه: بطريقة تُحكمها أو تُعبّر عن مشاعر رقيقة أو حنينية أو رومانسية. يُستعمل غالبًا في السياقات الأدبية والفنية والعاطفية لوصف أفعال أو تعبيرات تصدر عن العاطفة لا عن العقل.
علاقات الكلمة
adverb
/ˌsen.tɪˈmen.təl.i/
Наречие, означающее «таким образом, который обусловлен или выражает нежные, ностальгические или романтические чувства». Часто используется в литературных, художественных или эмоциональных контекстах для описания действий или выражений, продиктованных чувством, а не разумом.
Adverbio que significa «de una manera que está influenciada o expresa sentimientos tiernos, nostálgicos o románticos». Se usa a menudo en contextos literarios, artísticos o emocionales para describir acciones o expresiones dictadas por el sentimiento más que por la razón.
Adverbe signifiant « d'une manière dictée ou exprimant des sentiments tendres, nostalgiques ou romantiques ». Souvent utilisé dans des contextes littéraires, artistiques ou émotionnels pour décrire des actions ou des expressions guidées par l'émotion plutôt que par la raison.
Adverb, das eine Handlung oder Äußerung beschreibt, die von zarten, nostalgischen oder romantischen Gefühlen bestimmt ist oder diese ausdrückt; oft in literarischen, künstlerischen oder emotionalen Kontexten verwendet, um Verhalten zu kennzeichnen, das vom Gefühl statt vom Verstand geleitet wird.
Advérbio que indica que algo é feito ou expresso de maneira determinada por sentimentos ternos, nostálgicos ou românticos, em vez da razão. Usado frequentemente em contextos literários, artísticos ou emocionais.
副词，表示以多愁善感、怀旧或浪漫的方式，出于情感而非理智地行事或表达。常用于文学、艺术或情感语境中。
حالٌ معناه: بطريقة تُحكمها أو تُعبّر عن مشاعر رقيقة أو حنينية أو رومانسية. يُستعمل غالبًا في السياقات الأدبية والفنية والعاطفية لوصف أفعال أو تعبيرات تصدر عن العاطفة لا عن العقل.
An adverb meaning "in a way that is influenced by or expresses tender, nostalgic, or romantic feelings." It is often used in literary, artistic, or emotional contexts to describe actions or expressions driven by sentiment rather than reason.
In a sentimental mannerB2formal
In a way that shows or involves tender, nostalgic, or emotional feelings.
Сентиментальноde manera sentimentalDe manière sentimentaleSentimentalSentimentalmente感伤地بِعاطِفِيَّة- She spoke sentimentally about her childhood home.
- He looked sentimentally at the old photograph.
- They reminisced sentimentally about their wedding day.
المرادفاتemotionallyfeelinglylovinglynostalgicallyromanticallytenderlywistfully
الأضدادcoldlyimpassivelyobjectivelypracticallyunsentimentally
- more sentimentally comparative form
- most sentimentally superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.