Vocab Bloom Hub

sheared

/ʃɪrd/

الترجمة: يصف شيئًا قُصَّ أو جُزَّ، ويُستعمل غالبًا للصوف أو الشعر أو المعادن., فعل يُستخدم للدلالة على قصّ أو جزّ شيء ما، وغالبًا صوف الأغنام أو شعر الإنسان.

مدخلان

علاقات الكلمة

adjective

/ʃɪrd/B2formal
  • arيصف شيئًا قُصَّ أو جُزَّ، ويُستعمل غالبًا للصوف أو الشعر أو المعادن.

Describes something that has been cut or clipped, typically referring to wool, hair, or metal.

  1. B1formal

    Having been cut or clipped, especially referring to wool or hair.

    arمَقصوص

    • The sheared sheep looked much lighter after the spring shearing.
    • He wore a jacket made from sheared wool.
    • The sheared lawn looked neat and tidy.

    المرادفاتclippedcroppedcutshavedshorntrimmed

    الأضدادunclippedunshornuntrimmed

  2. Broken or torn offC1formal

    Having been broken off or separated by force, often used in engineering or physics.

    arمقطوع أو منتزع

    • The bolt was sheared off due to excessive torque.
    • The sheared metal edge was sharp and dangerous.
    • The force of the impact sheared the wing from the aircraft.

    المرادفاتcut offsevered

الصيغ
  • more sheared comparative form
  • most sheared superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

shear/ʃɪr/B2formal
  • arفعل يُستخدم للدلالة على قصّ أو جزّ شيء ما، وغالبًا صوف الأغنام أو شعر الإنسان.

A verb used to indicate the act of cutting or clipping something, typically wool from a sheep or hair from a person.

فعل شاذ

  1. Cut with shearsB1formal

    To cut or trim something using shears or scissors.

    arقصّ بالمقص

    • The gardener sheared the hedge into a neat shape.
    • She sheared the fabric carefully along the marked line.
    • He sheared the overgrown branches from the tree.

    المرادفاتclipcropcutsniptrim

  2. Remove wool from an animalB1formal

    To cut off the wool from a sheep or other animal.

    arجز الصوف

    • The farmer shears the sheep every spring.
    • They hired a professional to shear the flock.
    • Shearing the sheep is a skilled job.

    المرادفاتclipfleece

  3. Cut through with shearsB2formal

    To cut or slice through something using a tool like shears.

    arالقص بالمقص

    • The metalworker sheared the steel plate with a hydraulic cutter.
    • He sheared the rope with a single clean cut.
    • The machine shears the paper into strips.

    المرادفاتclipcropdocklopmowprunesniptrim

  4. Deform under stressC1formal

    To become deformed or break due to forces that cause parts to slide past each other.

    arالتشوّه بالقص

    • The metal beam sheared under the extreme weight.
    • The bolt sheared off, causing the structure to collapse.
    • Engineers test materials to see how they shear under pressure.

    المرادفاتfractureruptureseparatesplittear

الصيغ
  • sheared past participle
  • shorn past participle
  • sheared past simple
  • shore past simple
  • shearing present participle
  • shears third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.