cropped

Describes something that has been cut short or trimmed, often used for hair, clothing, or images.

ruОписывает что-то, что было коротко подстрижено или обрезано, часто используется для волос, одежды или изображений.esDescribe algo que ha sido recortado o cortado de forma corta, usado a menudo para el cabello, la ropa o las imágenes.frDécrit quelque chose qui a été coupé court ou rogné, souvent utilisé pour les cheveux, les vêtements ou les images.deBezeichnet etwas, das kurz geschnitten oder abgeschnitten wurde; häufig verwendet für Haare, Kleidung oder Bilder.ptDescreve algo que foi cortado curto ou aparado, usado frequentemente para cabelo, roupas ou imagens.zh形容某物被剪短、裁短或截去一部分，常用于头发、衣服或图片。arيصف شيئًا قُصِّر أو قُطِع من أعلاه أو أطرافه، ويُستخدم غالبًا للشعر أو الملابس أو الصور.

1. Cut short B1 formal

   Having been cut or trimmed to a shorter length.

   • She wore her hair in a stylish cropped style.
   • The farmer's field had cropped grass after the harvest.
   • He preferred a cropped beard for a neat appearance.

   ruКоротко подстриженныйesrecortado, cortadofrcoupé courtdeKurz geschnittenptCortado curtozh剪短的arمقصوص قصيرًا

   المرادفات: clippedcutshornshortshortenedtrimmedtruncated

   الأضداد: elongatedextendedlengtheneduncutuntrimmed

2. Reduced in size B1 formal

   An image or photograph that has been trimmed to remove unwanted parts.

   • The cropped photo focused only on the subject's face.
   • She uploaded a cropped version of the picture to social media.
   • The editor used a cropped image for the article.

   ruОбрезанныйesrecortadofrrecadrédeBeschnittenptCortadozh裁剪过的arمقتطع

   المرادفات: clippedcutreducedshortenedtrimmed

   الأضداد: entirefulluncroppedwhole

• more cropped comparative form
• most cropped superlative form

A verb used to refer to the harvesting or yielding of plants grown as food or for other uses.

ruГлагол, обозначающий сбор урожая или получение растений, выращенных в пищу или для других целей.esVerbo que significa recolectar cultivos o plantas que han sido sembrados para alimento u otros fines, y también recortar o cortar algo para ajustarlo o darle forma.frVerbe signifiant récolter des plantes cultivées ou obtenir une production agricole, ou encore tailler quelque chose de manière à le raccourcir ou l'égaliser.deVerb, das das Ernten von Feldfrüchten oder das Anbauen und Ziehen von Pflanzen für Nahrung oder andere Zwecke bezeichnet.ptVerbo que significa colher ou ceifar culturas, ou obter plantas cultivadas para alimentação ou outros fins.zh动词，指收割或采集种植的作物，也指种植并收获植物以作食物或其他用途。arفعل يدل على حصاد المحاصيل أو جمع النباتات المزروعة للغذاء أو لأغراض أخرى، وكذلك على قصّ شيء أو تقليمه. ويُستعمل أيضاً بمعنى زراعة الأرض واستغلالها.

1. Cut or trim B1 formal

   To cut off the top or ends of something, especially plants or hair.

   • The gardener cropped the hedges into neat shapes.
   • She cropped her hair short for the summer.
   • Farmers crop the wheat fields after harvest.

   ruПодстригатьesRecortarfrcouper (court)deAbschneidenptCortarzh修剪arقصّ

   المرادفات: clipcutcut shortlopmowpruneshearsniptrimtruncate

   الأضداد: extendgrowlengthen

2. Reduce size B1 formal

   To cut off parts of an image or document to improve composition or fit a space.

   • I cropped the photo to remove the background.
   • The editor cropped the article to fit the page.
   • You can crop the image using photo editing software.

   ruОбрезатьesRecortarfrrecadrer (une image)deZuschneidenptCortarzh裁剪arقص الصورة

   المرادفات: clipcutpruneshearshortentrimtruncate

   الأضداد: enlargeexpandextend

3. Appear suddenly B2 informal

   To appear or happen unexpectedly or suddenly.

   • Problems cropped up during the final stage of the project.
   • A new opportunity cropped up when she least expected it.
   • Old memories cropped up while she was cleaning the attic.

   ruПоявиться внезапноesaparecer de repentefrapparaître soudainementdePlötzlich auftauchenptAparecer de repentezh突然出现arيظهر فجأة

   المرادفات: appeararisecome upemergeoccurpop upshow upspring upsurface

• cropped past participle
• cropped past simple
• cropping present participle
• crops third person singular

الصيغ المركّبة: crop outcrop up