sigh

A noun referring to a long, deep, audible exhalation, typically expressing sadness, relief, tiredness, or frustration.

ruСуществительное, обозначающее долгий, глубокий, слышимый выдох, обычно выражающий грусть, облегчение, усталость или разочарование.esSustantivo que designa un suspiro largo, profundo y audible, generalmente emitido para expresar tristeza, alivio, cansancio, frustración o resignación.frNom désignant un long et profond soupir audible, exprimant généralement la tristesse, le soulagement, la fatigue ou la déception.deEin langer, tiefer, hörbarer Atemzug, der oft Trauer, Erleichterung, Müdigkeit oder Enttäuschung ausdrückt.ptSubstantivo que designa uma expiração longa, profunda e audível, geralmente expressando tristeza, alívio, cansaço ou decepção.zh表示一种长而深的、可听见的呼气，通常表达悲伤、宽慰、疲倦或失望。也可泛指叹气的声音或动作。arاسم يدل على زفير طويل عميق مسموع، يُعبَّر به عادة عن الحزن أو الارتياح أو التعب أو خيبة الأمل.

1. Expression of emotion A2 formal

   A long, deep breath expressing sadness, relief, tiredness, or longing.

   • She let out a deep sigh of relief when she heard the news.
   • He gave a heavy sigh after finishing the long workday.
   • A sigh escaped her lips as she looked at the sunset.

   ruВздохesSuspirofrSoupirdeSeufzerptSuspirozh叹息arتنهيدة

   المرادفات: breathexhalationsoughsuspiration

2. Sound of wind or nature B1 formal

   A soft, gentle sound resembling a sigh, often made by wind or leaves.

   • The sigh of the wind through the trees was calming.
   • We could hear the sigh of the waves against the shore.
   • The old house made a sigh as the wind passed through its cracks.

   ruВздохesSuspiro del viento o la naturalezafrSoupir de la naturedeSeufzen des WindesptSuspirozh叹息声arحَفِيف

   المرادفات: breathmurmurrustlesoughsusurrationwhisper

• sighs plural form
• sighs' possessive plural form
• sigh's possessive singular form

A verb used to express the act of emitting a long, deep, audible breath, often as a sign of sadness, relief, tiredness, or frustration.

ruГлагол, используемый для обозначения действия, при котором человек издаёт долгий, глубокий, слышимый выдох, часто как признак грусти, облегчения, усталости или разочарования.esVerbo que designa la acción de exhalar aire de forma larga, profunda y audible, generalmente como señal de tristeza, alivio, cansancio o decepción.frVerbe utilisé pour désigner l'action de pousser un long et profond soupir audible, souvent comme signe de tristesse, de soulagement, de lassitude ou de déception.deEin Verb, das eine Handlung bezeichnet, bei der ein Mensch lang und tief hörbar ausatmet, oft als Ausdruck von Traurigkeit, Erleichterung, Müdigkeit oder Enttäuschung.ptVerbo que indica o ato de emitir um suspiro, uma expiração longa, profunda e audível, geralmente como expressão de tristeza, alívio, cansaço ou desapontamento. Também pode significar lamentar ou desejar algo de forma melancólica.zh动词，表示人发出长而深、可听见的呼气，常因悲伤、宽慰、疲惫或失望而发出。arفعل يُستخدم للدلالة على إخراج نَفَس طويل عميق مسموع، غالبًا تعبيرًا عن الحزن أو الارتياح أو التعب أو خيبة الأمل.

1. Exhale audibly A2 formal

   To let out a long, deep breath that can be heard, often expressing tiredness, relief, sadness, or frustration.

   • She sighed with relief when she heard the good news.
   • He sighed deeply after finishing the long exam.
   • The teacher sighed in frustration at the noisy class.

   ruВздыхатьesSuspirarfrpousser un soupirdeSeufzenptSuspirarzh叹气arتنهيد

   المرادفات: soughsuspire

2. Express longing or regret B1 formal

   To express a feeling of longing, sadness, or regret through a sigh.

   • He sighed for the days of his youth.
   • She sighed over the lost opportunity.
   • They sighed with regret as they left the old house.

   ruВздыхатьessuspirar (por anhelo o pesar)frsoupirer (de regret, de nostalgie)deSeufzenptSuspirar de saudadezh叹息arالتنهد حسرًا

   المرادفات: bemoanlamentmournpineyearn

• sighed past participle
• sighed past simple
• sighing present participle
• sighs third person singular