smoldering
/ˈsmoʊl.dər.ɪŋ/الترجمة: يصف شيئًا يحترق ببطء دون لهب، أو شخصًا يخفي مشاعر قوية أو يكتمها., فعل يُستخدم لوصف الاحتراق البطيء المصحوب بدخان دون لهب، أو للدلالة على كتمان عاطفة مكبوتة كالغضب أو الحقد.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈsmoʊl.dər.ɪŋ/Описывает что-то, что медленно горит без пламени, или человека, проявляющего сильные, но сдерживаемые эмоции.
Describe algo que arde lentamente sin llama, o a una persona que muestra emociones fuertes pero contenidas.
Décrit quelque chose qui brûle lentement sans flamme, ou une personne manifestant des émotions fortes mais contenues.
Beschreibt etwas, das langsam ohne Flamme brennt, oder einen Menschen, der starke, aber zurückgehaltene Gefühle zeigt.
Descreve algo que queima lentamente sem chama, ou uma pessoa que sente emoções fortes, mas contidas.
形容缓慢燃烧而没有火焰的东西;也形容人怀有强烈但被压抑、不外露的情感。
يصف شيئًا يحترق ببطء دون لهب، أو شخصًا يخفي مشاعر قوية أو يكتمها.
Describes something that is burning slowly without flames, or a person who is showing strong but suppressed emotion.
Burning slowly without flameB2formal
Burning or smoking slowly with little or no flame, often producing smoke.
Тлеющий
Ardiendo lentamente sin llama
qui couve
Schwelend
Em brasa
阴燃的
متوهج ببطء بدون لهب
- The smoldering remains of the campfire were still warm.
- Smoldering embers glowed in the fireplace.
- The forest fire left behind smoldering logs.
المرادفاتglowingsmokysmouldering
Suppressed anger or emotionC1formal
Showing or feeling barely suppressed anger, resentment, or intense emotion.
Сдерживаемый гнев или эмоция
contenido/a (ira o emoción)
couvant (colère, émotion)
Unterdrückter Groll oder unterdrückte Emotion
Raiva ou emoção reprimida
压抑的怒火或情绪
غضب أو عاطفة مكتومة
- He gave her a smoldering look of barely contained fury.
- There was a smoldering tension in the room after the argument.
- Her smoldering resentment finally erupted into a heated argument.
المرادفاتbroodingburningfesteringlatentpent-uprepressedseethingsimmeringstifledsuppressed
- more smoldering comparative form
- most smoldering superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
smolder/ˈsmoʊl.dɚ/Глагол, используемый для описания медленного горения с дымом, но без пламени, или для обозначения состояния подавленной эмоции.
Verbo que describe una combustión lenta con humo pero sin llama, o un estado de emoción contenida que no se manifiesta abiertamente.
Verbe décrivant une combustion lente avec fumée mais sans flamme, ou l'état d'une émotion contenue qui couve.
Verb, das das langsame Verbrennen mit Rauch, aber ohne Flamme beschreibt, oder einen Zustand unterdrückter Emotionen bezeichnet.
Verbo usado para descrever a queima lenta com fumaça, mas sem chama, ou para indicar um estado de emoção reprimida que está prestes a explodir.
动词,用于描述无火焰而缓慢燃烧并冒烟,或表示情绪被压抑、暗自积郁的状态。
فعل يُستخدم لوصف الاحتراق البطيء المصحوب بدخان دون لهب، أو للدلالة على كتمان عاطفة مكبوتة كالغضب أو الحقد.
A verb used to describe the act of burning slowly with smoke but no flame, or to indicate a state of suppressed emotion.
Burn slowly without flameB2formal
To burn slowly with smoke but no flame, often producing a lot of smoke.
Тлеть
Arder lentamente sin llama
Brûler lentement sans flamme
Schwelen
Queimar sem chama
阴燃
الاحتراق البطيء بدون لهب
- The campfire continued to smolder long after the flames died out.
- The cigarette butt was still smoldering in the ashtray.
- The ruins of the building smoldered for hours after the fire was put out.
Suppress strong emotionsB2formal
To have strong feelings of anger, hatred, or passion that are not openly expressed.
Тлеть (об эмоциях)
Contener emociones fuertes
Couver (des émotions)
Groll hegen (Emotionen)
Engolir o choro
暗中郁积(情绪)
الكتمان والكمد
- She smoldered with resentment after the unfair criticism.
- He could feel his jealousy smoldering beneath a calm exterior.
- The tension between them smoldered for years before finally erupting.
- smoldered past participle
- smoldered past simple
- smoldering present participle
- smolders third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.