Vocab Bloom Hub

stopped

/stɒpt/

مدخلان

adjective

A1formalcommon/stɒpt/

Past tense and past participle of the verb 'stop'; not an adjective in standard usage, though it can function as a participial adjective meaning 'having ceased movement or activity'.

ruПрошедшее время и причастие прошедшего времени глагола 'stop'; не является прилагательным в стандартном употреблении, хотя может функционировать как причастное прилагательное, означающее 'прекративший движение или деятельность'.esParticipio pasado del verbo 'stop'; no es un adjetivo en uso estándar, aunque puede funcionar como adjetivo participial que significa 'que ha dejado de moverse o de estar en actividad'.frParticipe passé et prétérit du verbe 'stopper' ou 'arrêter' ; peut fonctionner comme adjectif participial signifiant 'qui a cessé de bouger ou de fonctionner'.dePartizip Perfekt und Vergangenheitsform des Verbs 'stop'; kein Adjektiv im Standardgebrauch, kann aber als Partizipialadjektiv die Bedeutung 'die Bewegung oder Tätigkeit beendet habend' haben.ptParticípio passado e forma verbal do verbo 'stop' (parar); não é um adjetivo padrão, mas pode funcionar como adjetivo participial, significando 'que parou de se mover ou de funcionar'.zh动词“stop”的过去式和过去分词;在标准用法中不是形容词,但可作分词形容词,表示“停止运动或活动的”。arاسم المفعول من الفعل 'أوقف'؛ يشير إلى شيء أو شخص تم إيقافه أو منعه من الحركة أو الاستمرار، وقد يُستعمل وصفًا بمعنى 'متوقف عن الحركة أو النشاط'.

  1. No longer moving or active A2 formal

    Having ceased to move, operate, or continue.

    • The stopped car blocked the traffic.
    • The stopped clock showed the wrong time.
    • The stopped engine wouldn't start again.

    ruОстановленныйesdetenido / paradofrarrêté, immobilisédeGestopptptParadozh停止的arمتوقف

    المرادفات: endedimmobileinactivemotionlessstationarystill

    الأضداد: activemovingoperatingrunning

  2. No longer happening A2 formal

    Having come to an end; discontinued.

    • The stopped payments caused a lot of problems.
    • The stopped production line was a major setback.
    • The stopped service left many passengers stranded.

    ruПрекращенныйesdetenido, cesadofrarrêtédeBeendetptInterrompidozh已停止的arمتوقف

    المرادفات: concludeddiscontinuedendedfinishedsuspendedterminated

    الأضداد: continuingongoingunceasing

  • more stopped comparative form
  • most stopped superlative form

verb

A1formalcommon/stɒp/

A verb used to indicate the act of ceasing movement, action, or operation.

ruГлагол, обозначающий прекращение движения, действия или работы.esVerbo que indica cesar o detener un movimiento, una acción, un proceso o un funcionamiento.frVerbe indiquant l'arrêt d'un mouvement, d'une action ou d'une activité.deVerb, das die Beendigung einer Bewegung, Handlung oder Tätigkeit bezeichnet.ptVerbo que indica cessar o movimento, a ação ou o funcionamento; também pode significar interromper algo temporariamente ou fazer parar.zh表示停止运动、行动或工作的动词。arفعل يدل على توقف الحركة أو الفعل أو العمل، أو قطع شيء ما وإنهائه.

  1. Cease movement A1 formal

    To come to a halt or end motion.

    • The car stopped at the red light.
    • Please stop running in the hallway.
    • The train stopped at the station.

    ruОстановитьсяesdetenersefrs'arrêterdeAnhaltenptPararzh停止arالتوقف عن الحركة

    المرادفات: ceasedraw upfreezehaltpausepull upstop dead

    الأضداد: advancecontinuegomoveproceed

  2. Cease an action A1 formal

    To discontinue doing something.

    • Stop talking during the exam.
    • He stopped smoking last year.
    • Please stop making that noise.

    ruПрекратить действиеesDejar de hacer algofrCesser une actiondeEine Handlung beendenptCessar uma açãozh停止动作arالتوقف عن فعل شيء

    المرادفات: ceaseconcludedesistdiscontinueendfinishhaltquitrefrainterminate

    الأضداد: continuepersistproceedresume

  3. Prevent or block A2 formal

    To prevent something from happening or continuing.

    • They stopped the thief from escaping.
    • The police stopped the fight.
    • Medicine can stop the spread of infection.

    ruПредотвратитьesimpedir o bloquearfrEmpêcher, bloquerdeVerhindernptImpedirzh阻止arمنع

    المرادفات: arrestavertblockceasecheckcurbendforestallhaltimpedeobstructpreventquashstallsuppressterminatethwart

    الأضداد: allowfacilitatepermitpromote

  • stopped past participle
  • stopped past simple
  • stopping present participle
  • stops third person singular

الصيغ المركّبة: stop overstop up