Vocab Bloom Hub

subordinating

/səˈbɔːr.dɪ.neɪ.tɪŋ/

الترجمة: صفة تصف أداة الربط أو الجملة التي تربط جملة تابعة بجملة رئيسية، فتبين علاقة زمنية أو سببية أو شرطية أو تضادية., فعل يُستخدم للدلالة على إخضاع شخص أو شيء وجعله في مرتبة أو مكانة أو مستوى أهمية أدنى.

مدخلان

adjective

/səˈbɔːr.dɪ.neɪ.tɪŋ/C2formal
  • arصفة تصف أداة الربط أو الجملة التي تربط جملة تابعة بجملة رئيسية، فتبين علاقة زمنية أو سببية أو شرطية أو تضادية.

Describes a conjunction or clause that connects a dependent clause to a main clause, indicating a relationship of time, cause, condition, or contrast.

  1. Connecting clausesC1formal

    Serving to connect a subordinate clause to a main clause, indicating a relationship of dependence.

    arحرف ربط تابع

    • The word 'because' is a subordinating conjunction.
    • Subordinating words like 'although' and 'since' introduce dependent clauses.
    • In the sentence 'She left when the bell rang,' 'when' is a subordinating word.

    المرادفاتsubordinative

الصيغ
  • more subordinating comparative form
  • most subordinating superlative form

verb

subordinate/səˈbɔːr.dɪ.neɪt/C1formal
  • arفعل يُستخدم للدلالة على إخضاع شخص أو شيء وجعله في مرتبة أو مكانة أو مستوى أهمية أدنى.

A verb used to indicate the act of placing someone or something in a lower rank, position, or level of importance.

  1. Treat as less importantB2formal

    To consider or treat someone or something as having lower status or value.

    arيُخضِع

    • The manager often subordinates her team's needs to her own ambitions.
    • In many cultures, personal desires are subordinated to family obligations.
    • He subordinated his own career to support his spouse's job.

    المرادفاتbelittledemeandeprecatedevaluediminishdisparagedowngrademinimizeplay downrelegateslightunderrateundervalue

    الأضدادelevateemphasizeprioritizepromote

  2. Make dependent or subservientB2formal

    To place someone or something in a position of lower rank or authority, making them dependent on another.

    arإخضاع

    • The new policy subordinates local offices to the central headquarters.
    • In the military, personal freedom is subordinated to the chain of command.
    • The treaty subordinated the smaller nation's economy to its larger neighbor.

    المرادفاتdegradedemotedominatedowngradeenslavelowerreducerelegatesubjectsubjugate

    الأضدادelevateempowerpromote

الصيغ
  • subordinated past participle
  • subordinated past simple
  • subordinating present participle
  • subordinates third person singular