taxing
/ˈtæk.sɪŋ/الترجمة: يصف شيئًا يتطلب جهدًا بدنيًا أو ذهنيًا كبيرًا ويسبب الإرهاق. ويُستعمل أيضًا للتعبير عن شيء مُجهد ومتعب., فعل يعني فرض ضريبة على شيء ما، أو تحميل عبء أو إرهاق على الموارد أو الشخص.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈtæk.sɪŋ/Описывает нечто физически или умственно требовательное и утомительное.
Describe algo que es física o mentalmente exigente y agotador.
Qualifie quelque chose qui exige beaucoup d'effort physique ou mental et qui est épuisant.
Beschreibt etwas, das körperlich oder geistig anstrengend und ermüdend ist und einem viel abverlangt.
Descreve algo que exige muito esforço físico ou mental e que cansa ou esgota.
形容某事物在体力或脑力上要求很高,令人感到吃力、疲惫。
يصف شيئًا يتطلب جهدًا بدنيًا أو ذهنيًا كبيرًا ويسبب الإرهاق. ويُستعمل أيضًا للتعبير عن شيء مُجهد ومتعب.
Describes something that is physically or mentally demanding and tiring.
Physically or mentally demandingB2formal
Requiring a lot of effort, energy, or concentration; exhausting.
Утомительный
agotador
épuisant, exigeant
Anstrengend
Exigente
费力的
مُرهِق
- The marathon was a taxing event for all participants.
- Her job is mentally taxing due to constant deadlines.
- Climbing the mountain proved to be a taxing experience.
المرادفاتarduousburdensomedemandingexhaustinggruelinglaboriousonerousstrenuoustiringtough
Financially burdensomeC1formal
Imposing heavy financial demands or costs.
Финансово обременительный
oneroso
coûteux, onéreux
Finanziell belastend
Financeiramente oneroso
经济负担沉重的
مُثْقِل مالياً
- The repairs were a taxing expense for the family.
- Maintaining the old house became increasingly taxing.
- The economic crisis made life taxing for small businesses.
- more taxing comparative form
- most taxing superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
tax/tæks/Глагол, означающий наложение налога на что-либо или создание нагрузки или бремени на ресурсы.
Verbo que significa imponer un impuesto o tributo sobre algo, o crear una carga, exigencia o esfuerzo excesivo sobre los recursos, la paciencia o la capacidad de alguien.
Verbe signifiant prélever un impôt ou une taxe sur quelque chose, ou imposer une charge ou un fardeau sur des ressources.
Verb, das bedeutet, eine Steuer auf etwas zu erheben oder jemanden bzw. etwas stark zu belasten oder zu beanspruchen.
Verbo que significa cobrar imposto sobre algo ou criar uma carga, um fardo ou um esforço excessivo sobre recursos, pessoas ou capacidades.
动词,指向某物征税,或使资源、精力等承受负担或压力。
فعل يعني فرض ضريبة على شيء ما، أو تحميل عبء أو إرهاق على الموارد أو الشخص.
A verb meaning to impose a tax on something or to place a strain or burden on resources.
Strain or burdenB2formal
To put a heavy strain on something or someone, especially resources or abilities.
Истощать
someter a esfuerzo
Mettre à rude épreuve
Belasten
Sobrecarregar
使负担过重
إرهاق
- The long hours taxed his strength.
- The difficult exam taxed the students' knowledge.
- Climbing the mountain taxed their endurance.
المرادفاتburdenexhaustoppressoverloadstrainstresstiretryweigh down
Impose a taxC1formal
To require payment of a tax on something.
Облагать налогом
gravar con impuestos
imposer une taxe
Besteuern
Tributar
征税
فرض ضريبة
- The government plans to tax luxury goods.
- They tax imported cars heavily.
- Local authorities tax property based on its value.
- taxed past participle
- taxed past simple
- taxing present participle
- taxes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.