Vocab Bloom Hub

threshing

/ˈθreʃ.ɪŋ/

الترجمة: اسم يشير إلى عملية زراعية تُفصل فيها الحبوب أو البذور عن القشور والقش، وتُستخدم أيضاً مجازاً للإشارة إلى الضرب الشديد., فعل يُستخدم للدلالة على عملية فصل الحبوب عن القشور أو السيقان، عادةً بالضرب أو الدق. ويُستعمل أيضاً بمعنى الضرب الشديد أو التخبط.

مدخلان

علاقات الكلمة

noun

/ˈθreʃ.ɪŋ/C1formal
  • arاسم يشير إلى عملية زراعية تُفصل فيها الحبوب أو البذور عن القشور والقش، وتُستخدم أيضاً مجازاً للإشارة إلى الضرب الشديد.

A noun referring to the agricultural process of separating grain or seeds from the husks and straw.

غير معدود

  1. Grain separation processB2formal

    The agricultural process of separating grain or seeds from the husks and straw, typically by beating or using a machine.

    arالدراس

    • The farmer spent the afternoon threshing the wheat.
    • Modern combines perform threshing automatically.
    • After threshing, the grain is collected and stored.
الصيغ
  • threshings plural form
  • threshings' possessive plural form
  • threshing's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

thresh/θrɛʃ/C1formal
  • arفعل يُستخدم للدلالة على عملية فصل الحبوب عن القشور أو السيقان، عادةً بالضرب أو الدق. ويُستعمل أيضاً بمعنى الضرب الشديد أو التخبط.

A verb used to indicate the act of separating grain from the husks or straw, typically by beating or striking.

  1. Beat grainB2formal

    To separate the seeds from the stalks of grain by beating or striking.

    arدَرْس الحبوب

    • Farmers used to thresh wheat by hand with a flail.
    • The machine can thresh a large amount of grain in an hour.
    • After harvesting, they thresh the barley to collect the seeds.

    المرادفاتbeatflailthrash

  2. Move violentlyB2formal

    To move or stir about in a violent or uncontrolled manner.

    arاضطرب بعنف

    • The fish thrashed wildly in the net.
    • He thrashed about in his sleep, having a nightmare.
    • The injured animal thrashed on the ground.

    المرادفاتflailsquirmstrugglethrashtosswrithe

  3. Beat hardB2informal

    To strike or beat someone or something repeatedly and forcefully.

    arالضرب بقوة

    • The bully threatened to thrash the younger boy.
    • He thrashed the carpet to remove the dust.
    • The boxer thrashed his opponent in the ring.

    المرادفاتbatterbeatclobberdrubhammerpoundpummelstrikethrashwallop

الصيغ
  • threshed past participle
  • threshed past simple
  • threshing present participle
  • threshes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.