urbanely
/ɜːˈbeɪn.li/الترجمة: ظرف يعني بأسلوب لبق ومهذب ومصقول ذي طابع حضري راقٍ. يصف سلوكًا متأدبًا سلسًا أنيقًا اجتماعيًا.
علاقات الكلمة
adverb
/ɜːˈbeɪn.li/
Наречие, означающее в манере, которая является обходительной, учтивой и утончённой в изысканном, светском смысле. Описывает поведение, которое является отшлифованным, плавным и социально элегантным, часто в манере, свойственной воспитанному горожанину.
Adverbio que describe una manera de actuar que es cortés, refinada y elegante en un sentido sofisticado y mundano. Se refiere a un comportamiento pulido, fluido y socialmente gracioso, propio de una persona educada y urbana.
Adverbe signifiant d'une manière courtoise, polie et raffinée, au sens distingué et mondain. Décrit un comportement lisse, élégant et socialement gracieux, souvent à la manière d'un citadin bien élevé.
Adverb, das eine Verhaltensweise beschreibt, die höflich, zuvorkommend und gewandt ist, oft in einer verfeinerten, weltmännischen Art. Es bezeichnet ein poliertes, flüssiges und gesellschaftlich elegantes Auftreten.
Advérbio que significa de maneira cortês, polida e refinada, no sentido elegante e social. Descreve um comportamento culto, fluente e socialmente requintado, frequentemente típico de uma pessoa urbana e bem-educada.
副词，表示以彬彬有礼、文雅而有教养的方式行事，带有精致、世故和社交上优雅的意味。常用来形容像有教养的城里人那样圆滑、从容、有礼的举止。
ظرف يعني بأسلوب لبق ومهذب ومصقول ذي طابع حضري راقٍ. يصف سلوكًا متأدبًا سلسًا أنيقًا اجتماعيًا.
An adverb meaning in a manner that is suave, courteous, and refined in a sophisticated, worldly way. It describes behavior that is polished, smooth, and socially elegant, often in an urbane or city-bred manner.
In a polite and refined mannerC1formal
Acting with sophisticated politeness, smoothness, and social grace.
УчтивоCon cortesía refinadaAvec urbanitéHöflich und gewandtUrbanamente彬彬有礼بلباقة- He urbanely greeted each guest at the party.
- She urbanely handled the difficult question from the audience.
- The diplomat urbanely defused the tense situation.
المرادفاتcivillycourteouslydecorouslydiplomaticallygraciouslypolitelysmoothlysuavelytactfully
- more urbanely comparative form
- most urbanely superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.