wistfulness
/ˈwɪst.fəl.nəs/الترجمة: اسم يدل على حالة من الحزن والتأمل مع شوق ولهفة، وغالبًا ما يكون مرتبطًا بالحنين إلى شيء من الماضي.
علاقات الكلمة
noun
/ˈwɪst.fəl.nəs/Существительное, описывающее состояние грустного и задумчивого томления или тоски, часто по чему-то из прошлого.
Sustantivo que describe un sentimiento de anhelo o melancolía suave y pensativa, a menudo por algo del pasado o por algo que no se puede recuperar.
Nom décrivant un état de nostalgie douce-amère, de mélancolie rêveuse ou de langoureuse tristesse, souvent évoqué par le souvenir de quelque chose du passé.
Wehmut bezeichnet eine wehmütige, sehnsüchtige und oft von leiser Trauer oder Nostalgie geprägte Stimmung, häufig im Hinblick auf Vergangenes.
Substantivo que descreve um estado de melancolia suave, tristeza pensativa ou saudade, frequentemente por algo do passado ou por algo inatingível.
一种带有忧伤和沉思的渴望或怀念情绪,常指向过去的事物。
اسم يدل على حالة من الحزن والتأمل مع شوق ولهفة، وغالبًا ما يكون مرتبطًا بالحنين إلى شيء من الماضي.
A noun describing a state of sad and thoughtful longing or yearning, often for something in the past.
غير معدود
Sad longingC1formal
A feeling of sad and thoughtful yearning for something past or distant.
Тоска
Añoranza triste
nostalgie douce-amère
Wehmut
Melancolia
怅惘
الحنين الحزين
- She looked at the old photographs with a sense of wistfulness.
- There was a wistfulness in his voice as he spoke of his childhood home.
- The music evoked a feeling of wistfulness for lost times.
المرادفاتlongingmelancholynostalgiapiningyearning
الأضدادcheerfulnesscontentmenthappinessjoyfulnesssatisfaction
- wistfulnesses plural form
- wistfulnesses' possessive plural form
- wistfulness's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.