zoom

• اسم يدل على زيادة أو ارتفاع سريع، مثل الارتفاع المفاجئ في الأسعار أو الصعود السريع في الهواء. كما يشير إلى الانتقال السريع أو الحركة الخاطفة.

A noun referring to a rapid increase or upward movement, such as a sudden rise in price or the act of ascending quickly into the air.

1. Rapid riseB2informal

   A sudden and significant increase in something, such as prices, popularity, or activity.

   ارتفاع حاد

   • There was a zoom in the stock market after the announcement.
   • The company experienced a zoom in sales last quarter.
   • The zoom in interest for the product was unexpected.

   المرادفاتboomescalationjumpleapspikesurgeupsurge

   الأضدادdeclinedivedropfallplunge

2. Upward movementB2formal

   The act of moving quickly upward into the air, often used in aviation or photography.

   صعود مفاجئ

   • The pilot executed a smooth zoom during the airshow.
   • The camera's zoom captured the bird's sudden zoom into the sky.
   • The zoom of the drone was impressive as it ascended rapidly.

   المرادفاتascentclimbrise

   الأضدادdescenddiveplunge

• فعل يُستخدم للدلالة على الحركة السريعة أو المفاجئة، أو لضبط العدسة أو تغيير عرض الصورة لجعلها أكبر أو أقرب.

A verb used to indicate moving quickly or suddenly, or to adjust a lens or view to make an image appear larger or closer.

1. Move quicklyA2informal

   To move or travel very fast, often with a buzzing or humming sound.

   الاندفاع بسرعة

   • The car zoomed past us on the highway.
   • She zoomed through her homework in just 20 minutes.
   • The motorcycle zoomed down the empty street.

   المرادفاتbuzzdashflyhurtleshootspeedwhizzip

   الأضدادcrawlcreepdawdleplodtrudge

2. Move with a humming soundB1informal

   To move while making a low, continuous humming or buzzing noise.

   التحرك بدندنة

   • The drone zoomed overhead, making a soft whirring sound.
   • A small plane zoomed across the sky.
   • The electric scooter zoomed silently along the path.

   المرادفاتbuzzdronehumwhir

3. Rise rapidlyB1informal

   To increase or go up very quickly, especially in price, value, or level.

   الارتفاع السريع

   • Stock prices zoomed after the announcement.
   • Temperatures zoomed to 40 degrees Celsius.
   • Her popularity zoomed after the viral video.

   المرادفاتescalatejumprocketshoot upskyrocketsoarsurge

   الأضدادcrashdeclineplummetplungetumble

الصيغ المركّبةzoom alongzoom in