allotted

• Bezeichnet etwas, das als Anteil, Teil oder Menge zugeteilt, zugewiesen oder bestimmt wurde. Es beschreibt sowohl konkret zugeteilte Ressourcen als auch festgelegte Zeiträume oder Aufgaben.

Describes something that has been assigned or given as a share or portion.

1. Assigned or designatedB2formal

   Given or assigned as a share, portion, or time period.

   Zugewiesen

   • Each student was given an allotted time to present their project.
   • The allotted budget for the event was quickly spent.
   • We must finish the task within the allotted timeframe.

   Synonymeapportionedassigneddistributedgrantedrationed

   Antonymeunassigned

• Verb, das die Handlung bezeichnet, etwas wie Zeit, Geld oder Ressourcen einer Person oder einem bestimmten Zweck zuzuteilen oder zuzuweisen.

A verb used to indicate the act of giving or distributing something, such as time, money, or resources, to someone or for a particular purpose.

1. Distribute or assignB2formal

   To give out or apportion something, such as time, resources, or tasks, to someone or something.

   Zuteilen

   • The teacher allotted each student a specific topic for the project.
   • The committee allotted funds to various community programs.
   • We need to allot enough time for each speaker at the conference.

   Synonymeallocateapportionassigndispensedistributeearmarkgive outgrantportionration

   Antonymedenykeepretainwithhold

2. Grant or allowB2formal

   To officially give someone a particular amount of something, especially time or money.

   Zuteilen

   • Each participant was allotted ten minutes to present their ideas.
   • The government allotted a budget for the new infrastructure project.
   • She was allotted a small office space in the building.

   Synonymeallocateallowapportionassignbudgetgrant

3. Administer in small portionsC1formal

   To give out something in small amounts, often in a controlled or systematic way.

   In kleinen Portionen zuteilen

   • The nurse allotted the medication in precise doses.
   • The manager allotted the tasks in small portions to avoid overwhelming the team.
   • Resources were allotted sparingly to ensure they lasted the entire month.

   Synonymedispensedistributedole outmete outparcel outration