chopped
/tʃɒpt/Übersetzung: Bezeichnet etwas, das in Stücke geschnitten wurde, oft im Zusammenhang mit der Zubereitung von Speisen., Verb, das das Zerteilen von etwas mit einem scharfen Werkzeug bezeichnet, meist mit Axt, Messer oder Hackbeil. Auch für das Hacken von Lebensmitteln in kleine Stücke oder das Fällen von Holz verwendet.
adjective
B1formalcommonculinary/tʃɒpt/Describes something that has been cut into pieces, often used in cooking contexts.
- 🇷🇺Описывает что-то, что было разрезано на куски, часто используется в контексте приготовления пищи.
- 🇪🇸Describe algo que ha sido cortado en pedazos, a menudo utilizado en el contexto de la preparación de alimentos o para referirse a algo dividido en trozos.
- 🇫🇷Qui a été coupé en morceaux, souvent en parlant d'aliments préparés en cuisine.
- 🇩🇪Bezeichnet etwas, das in Stücke geschnitten wurde, oft im Zusammenhang mit der Zubereitung von Speisen.
- 🇵🇹Descreve algo que foi cortado em pedaços, geralmente com uma faca ou outro instrumento afiado, muito usado no contexto de culinária. Também pode indicar algo reduzido drasticamente ou cortado de forma brusca.
- 🇨🇳指某物被切成小块或碎块,常用于烹饪语境中描述食材的处理方式。
- 🌐يُستخدم لوصف شيء قُطِّع إلى قطع صغيرة أو متوسطة، ويُستعمل كثيرًا في سياق الطهي.
- Cut into pieces A2 formal culinary
Food that has been cut into small, irregular pieces using a knife or other tool.
- Add the chopped onions to the pan.
- She used chopped garlic in the recipe.
- The salad contains chopped tomatoes and cucumbers.
🇷🇺Нарезанный🇪🇸picado🇫🇷haché🇩🇪Gehackt🇵🇹Picado🇨🇳切碎的🌐مقطّع
- Cut off or severed B1 formal
Something that has been cut off or separated from the main part.
- The chopped branches lay on the ground after the storm.
- He found a chopped rope near the dock.
- The chopped wood was stacked neatly by the fireplace.
🇷🇺Отрубленный🇪🇸cortado o seccionado🇫🇷coupé ou séparé🇩🇪Abgehackt🇵🇹Cortado🇨🇳被砍断的🌐مقطوع
- more chopped comparative form
- most chopped superlative form
verb
A2formalcommonculinary/tʃɒp/A verb used to indicate the act of cutting something into pieces with a sharp tool, typically an axe, knife, or cleaver.
- 🇷🇺Глагол, используемый для обозначения действия разрезания чего-либо на куски острым инструментом, обычно топором, ножом или тесаком.
- 🇪🇸Verbo que se usa para referirse a la acción de cortar algo en trozos con un instrumento afilado, generalmente un hacha, un cuchillo o un cuchillo grande.
- 🇫🇷Verbe utilisé pour désigner l'action de couper quelque chose en morceaux avec un outil tranchant, généralement une hache, un couteau ou un hachoir.
- 🇩🇪Verb, das das Zerteilen von etwas mit einem scharfen Werkzeug bezeichnet, meist mit Axt, Messer oder Hackbeil. Auch für das Hacken von Lebensmitteln in kleine Stücke oder das Fällen von Holz verwendet.
- 🇵🇹Verbo usado para indicar a ação de cortar algo em pedaços com um instrumento afiado, geralmente um machado, uma faca ou um cutelo.
- 🇨🇳用斧头、刀等锋利工具把某物切成块或剁碎的动词。
- 🌐فعل يدل على تقطيع شيء ما إلى قطع بأداة حادة، كالفأس أو السكين أو الساطور، وقد يعني القطع بضربة قوية أو التقطيع إلى أجزاء صغيرة.
- Cut into pieces A2 formal culinary
To cut something, especially food, into small pieces with a knife or other tool.
- She chopped the onions finely for the soup.
- He chopped the wood for the fireplace.
- The chef chopped the vegetables quickly.
🇷🇺Нарезать🇪🇸Picar en trozos🇫🇷couper en morceaux🇩🇪Zerkleinern🇵🇹Picar🇨🇳切碎🌐تقطيع الطعام
- Cut down or strike B1 formal
To cut something down or strike it with a sharp blow.
- The lumberjack chopped down the old tree.
- He chopped the branch with an axe.
- The boxer chopped at his opponent's arm.
🇷🇺Рубить🇪🇸Cortar o golpear🇫🇷couper ou frapper🇩🇪Hauen🇵🇹Cortar🇨🇳砍🌐يقطع أو يضرب
- Reduce or stop B2 informal
To reduce something drastically or to stop something abruptly.
- The company chopped the budget for next year.
- They chopped the TV show after only one season.
- He chopped his speech short when the fire alarm went off.
🇷🇺Сократить или прекратить🇪🇸Reducir o detener🇫🇷Réduire ou arrêter brutalement🇩🇪Kürzen oder beenden🇵🇹Reduzir ou interromper🇨🇳大幅削减或叫停🌐التقليص أو الإيقاف
Synonyme: axecurtailcutdiscontinueendhaltreduceslashstopterminate
- chopped past participle
- chopped past simple
- chopping present participle
- chops third person singular