Vocab Bloom Hub

finely

/ˈfaɪn.li/

Übersetzung: Adverb, das bedeutet 'fein, dünn, zierlich' und verwendet wird, um eine Handlung zu beschreiben, die mit großer Genauigkeit, Zartheit oder in sehr kleinen Teilen ausgeführt wird. In manchen Kontexten kann es auch 'ausgezeichnet' oder 'hervorragend' bedeuten.

1 Eintrag

Wortbeziehungen

adverb

/ˈfaɪn.li/B2formal
  • deAdverb, das bedeutet 'fein, dünn, zierlich' und verwendet wird, um eine Handlung zu beschreiben, die mit großer Genauigkeit, Zartheit oder in sehr kleinen Teilen ausgeführt wird. In manchen Kontexten kann es auch 'ausgezeichnet' oder 'hervorragend' bedeuten.

An adverb meaning 'in a fine manner,' used to describe something done with great precision, delicacy, or in very small pieces. It can also mean 'very well' or 'splendidly' in certain contexts.

  1. In tiny piecesB1formal

    Cut or broken into very small parts.

    deIn kleine Stücke

    • The chef finely chopped the herbs for the sauce.
    • She grated the cheese finely over the pasta.
    • The recipe calls for finely minced garlic.

    Synonymefineminutely

    Antonymecoarselyroughly

  2. In an elegant mannerB2formal

    In a way that shows refinement, grace, or high quality.

    deAuf elegante Weise

    • The room was finely decorated with antique furniture.
    • He spoke finely at the ceremony, impressing everyone.
    • She was dressed finely for the gala event.

    Synonymedelicatelyelegantlyexquisitelygracefullytastefully

    Antonymecoarselycrudelyroughly

  3. In a delicate mannerB2formal

    With great precision, subtlety, or sensitivity.

    deFein

    • The artist finely tuned the colors in the painting.
    • The instrument is finely calibrated for accurate measurements.
    • He adjusted the machine's settings finely to avoid errors.

    Synonymedelicatelyelegantlyexquisitelypreciselysensitivelysubtly

    Antonymecoarselyroughly

Formen
  • more finely comparative form
  • most finely superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Geerbte Bedingungen

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Quellenlink

Alle aufgeführten Lizenzen gelten

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.