Vocab Bloom Hub

scar

/skɑːr/

2 Einträge

noun

B1formalcommon/skɑːr/

A noun referring to a mark left on the skin or other surface after an injury has healed, or more broadly, an indication of damage or trauma.

ruСуществительное, обозначающее след на коже или другой поверхности после заживления травмы, или в более широком смысле — признак повреждения или травмы.esSustantivo que designa una marca que queda en la piel u otra superficie tras la cicatrización de una herida, o en sentido más amplio, una señal de daño o lesión.frNom désignant une marque laissée sur la peau ou une autre surface après la cicatrisation d'une blessure, ou plus largement une trace de dommage ou de traumatisme.deEin Zeichen auf der Haut oder einer anderen Oberfläche, das nach der Heilung einer Verletzung zurückbleibt; im weiteren Sinne ein Anzeichen für einen Schaden oder ein Trauma.ptSubstantivo que designa a marca deixada na pele ou em outra superfície após a cicatrização de uma lesão; em sentido mais amplo, qualquer sinal ou consequência duradoura de dano ou trauma.zh指皮肤或其他表面在创伤愈合后留下的痕迹,也泛指损伤或创伤的标记。arاسم يدل على أثر أو علامة تبقى على الجلد أو على سطح آخر بعد شفاء جرح أو إصابة، ويُستعمل مجازًا للدلالة على علامة تدل على ضرر أو أذى سابق.

  1. Mark on the skin A2 formal

    A permanent mark left on the skin after a wound or injury has healed.

    • The surgery left a small scar on his arm.
    • She has a scar on her knee from a childhood fall.
    • The burn scar faded over time.

    ruШрамesCicatrizfrCicatrice (marque sur la peau)deNarbeptCicatrizzh疤痕arندبة

    Synonyme: blemishdisfigurementmarkpitpockpockmark

  2. Sign of damage B2 formal

    A lasting sign of damage, either physical or emotional, that remains after a difficult event.

    • The war left deep scars on the city's landscape.
    • The accident left emotional scars that took years to heal.
    • The scandal left a scar on his reputation.

    ruШрамesCicatriz (señal de daño)frcicatricedeNarbeptCicatrizzh伤疤arأثر الضرر

    Synonyme: blemishdisfigurementmarkpockmarkstigma

  • scars plural form
  • scars' possessive plural form
  • scar's possessive singular form

verb

B2formalcommon/skɑːr/

A verb used to indicate the act of marking or damaging the surface of something, or causing lasting emotional or psychological damage.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по нанесению отметки или повреждения на поверхность чего-либо, или причинения длительного эмоционального или психологического ущерба.esVerbo que significa dejar una marca o cicatriz en una superficie, o causar un daño emocional o psicológico duradero.frVerbe désignant l'action de marquer ou d'endommager une surface, en y laissant une cicatrice, ou de causer un préjudice émotionnel ou psychologique durable.deEine Marke oder Narbe auf einer Oberfläche hinterlassen; jemandem einen dauerhaften emotionalen oder psychischen Schaden zufügen.ptVerbo usado para indicar a ação de deixar uma marca ou cicatriz na pele ou em uma superfície, ou de causar um dano emocional ou psicológico duradouro.zh动词,指在物体表面留下痕迹或造成损伤,也指造成长期的情感或心理创伤。arفعل يدل على إحداث أثر أو جرح أو علامة على سطح شيء ما، أو إلحاق ضرر عاطفي أو نفسي دائم بشخص.

  1. Mark with a scar B1 formal

    To leave a permanent mark on the skin or surface after an injury or damage.

    • The accident scarred his face for life.
    • The deep cut scarred her arm permanently.
    • The fire scarred the wooden table.

    ruОставить шрамesmarcar con cicatrizfrcicatriserdeNarben hinterlassenptMarcar com cicatrizzh留下疤痕arترك أثرًا أو ندبة

    Synonyme: blemishdamagedisfigurefurrowgashmarkpockmarkslash

    Antonyme: curehealrepair

  2. Cause emotional trauma B2 formal

    To cause lasting psychological damage or emotional pain.

    • The bullying scarred him emotionally for years.
    • The traumatic event scarred her deeply.
    • His childhood experiences scarred his ability to trust others.

    ruТравмироватьesmarcar psicológicamentefrMarquer psychologiquementdeTraumatisierenptTraumatizarzh造成心理创伤arالتسبب في صدمة نفسية

    Synonyme: branddamagedistresshurtmarkseartraumatizewound

    Antonyme: comfortconsolehealreassuresoothe

  • scarred past participle
  • scarred past simple
  • scarring present participle
  • scars third person singular