stamp
/stæmp/Übersetzung: Substantiv, das ein kleines, von der Post herausgegebenes Papierstück bezeichnet, das als Nachweis der Portozahlung auf eine Postsendung geklebt wird, oder ein Werkzeug, mit dem ein Abdruck oder Muster erzeugt wird., Verb, das das kräftige Aufsetzen des Fußes auf den Boden oder das Aufbringen eines Abdrucks oder Musters auf eine Oberfläche bezeichnet.
Wortbeziehungen
noun
/stæmp/Существительное, обозначающее небольшой листок бумаги, выпускаемый почтовой службой и наклеиваемый на почтовое отправление в качестве подтверждения оплаты пересылки, или инструмент, используемый для нанесения оттиска или рисунка.
Sustantivo que designa un pequeño trozo de papel emitido por el servicio postal y pegado al correo como comprobante de pago del envío, o un instrumento utilizado para estampar o marcar una impresión o dibujo.
Petit morceau de papier émis par le service postal et collé sur un envoi pour attester du paiement de l'affranchissement, ou instrument servant à imprimer une marque ou un dessin.
Substantiv, das ein kleines, von der Post herausgegebenes Papierstück bezeichnet, das als Nachweis der Portozahlung auf eine Postsendung geklebt wird, oder ein Werkzeug, mit dem ein Abdruck oder Muster erzeugt wird.
Substantivo que designa um pequeno pedaço de papel emitido pelo serviço postal e colado em uma correspondência como comprovante do pagamento da postagem, ou um instrumento usado para imprimir uma marca ou desenho.
指邮政部门发行的小纸片,贴在邮件上作为邮资已付的凭证;也指用于印出印记或图案的工具。
اسم يشير إلى ورقة صغيرة لاصقة تصدرها هيئة البريد وتُلصق على المرسلات لإثبات دفع أجرة الإرسال، أو أداة تُستعمل لطبع بصمة أو رسم على شيء ما.
A noun referring to a small piece of paper issued by a postal service that is affixed to mail as evidence of payment of postage, or an instrument used for imprinting a mark or design.
Postage stampA1formal
A small piece of paper attached to mail to show that postage has been paid.
Почтовая марка
Sello postal
Timbre-poste
Briefmarke
Selo postal
邮票
طابع بريدي
- I need to buy a stamp for this letter.
- She collects stamps from different countries.
- The stamp on the envelope was torn.
Synonymepostagepostage stamp
Rubber stampA2formal
A tool with a raised design used for printing ink onto a surface.
Штамп
Sello de goma
tampon encreur
Stempel
Carimbo
印章
خاتم مطاطي
- The clerk used a rubber stamp to mark the document.
- He pressed the stamp onto the paper.
- The company logo was made with a custom stamp.
Synonymerubber stampstamper
Mark or impressionB2formal
A distinctive mark, impression, or characteristic.
Отпечаток
Sello, marca
Timbre, empreinte, marque
Abdruck
Marca
印记
أثر
- The event left a stamp on her memory.
- His style bears the stamp of a true artist.
- The building has the stamp of modern architecture.
- stamps plural form
- stamps' possessive plural form
- stamp's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/stæmp/Глагол, используемый для обозначения действия сильного опускания ноги на землю или нанесения отпечатка или рисунка на поверхность.
Verbo que denota la acción de pisar fuerte con el pie sobre el suelo o de imprimir una marca o dibujo sobre una superficie.
Verbe désignant l'action de frapper fortement le sol avec le pied, ou d'apposer une marque, un motif ou une empreinte sur une surface.
Verb, das das kräftige Aufsetzen des Fußes auf den Boden oder das Aufbringen eines Abdrucks oder Musters auf eine Oberfläche bezeichnet.
Verbo usado para indicar a ação de bater o pé com força no chão ou de imprimir uma marca, carimbo ou desenho em uma superfície.
动词,表示用脚用力踩踏地面,或在物体表面压印出标记、图案,也指冲压、模压成型。
فعل يُستخدم للدلالة على دقّ القدم بقوة على الأرض، أو طبع أثر أو رسم على سطح ما.
A verb used to indicate the act of bringing one's foot down heavily on the ground, or of impressing a mark or design onto a surface.
Bring down foot heavilyA2formal
To bring your foot down heavily on the ground or on something.
Топать
Pisotear / pisar fuerte
Taper du pied
Fest auftreten
Pisar forte
跺脚
الدَّوْس بقوة
- He stamped his foot in anger.
- She stamped on the insect to kill it.
- The children stamped their feet to keep warm.
Imprint or markB1formal
To press a mark or design onto a surface using a stamp or tool.
Штамповать
Estampar, sellar
Estampiller / marquer d'un cachet
Stempeln
Carimbar
盖章
ختم
- The clerk stamped the document with the official seal.
- She stamped her passport at the airport.
- The factory stamps each product with a serial number.
Synonymebrandembossengraveimpressimprintinscribemarkprintpunch
Show character or qualityB2formal
To show or display a particular quality, character, or feeling.
Проявлять
mostrar, revelar
marquer, imprimer
zeigen
Demonstrar
表现
يُظهِر
- His actions stamped him as a man of integrity.
- The design stamps the building with a modern feel.
- Her performance stamped her as a rising star.
Synonymebetraydemonstratedisplayevinceexhibitindicatemanifestrevealshow
- stamped past participle
- stamped past simple
- stamping present participle
- stamps third person singular
Phrasal-Variantenstamp downstamp out
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.