splattering

• Substantiv, das das Geräusch oder die Handlung bezeichnet, wenn eine Flüssigkeit spritzt oder auf eine Oberfläche verspritzt wird, oft mit zischendem oder explosivem Geräusch.

A noun referring to the sound or act of a liquid substance being splashed or spattered onto a surface, often with a sputtering or explosive noise.

1. Splashing soundB2informal

   The noise produced when a liquid or semi-liquid substance hits a surface with force, often in a scattered or explosive manner.

   Spritzgeräusch

   • The splattering of rain against the window kept me awake.
   • We heard the splattering of paint as the artist threw it onto the canvas.
   • The splattering of hot oil from the pan made a loud hissing sound.

   Synonymeplashspatterspatteringsplashsplashingsplatter

2. Act of scattering liquidB2informal

   The action of causing a liquid or semi-liquid substance to be scattered or splashed onto a surface.

   Spritzen

   • The splattering of mud on his trousers ruined his clean outfit.
   • She tried to avoid the splattering of sauce while cooking.
   • The splattering of water from the fountain soaked the nearby flowers.

   Synonymespatteringsplashingsprayingsprinkling

• Verb, das beschreibt, dass eine Flüssigkeit oder halbflüssige Masse in Tropfen oder kleinen Partikeln verspritzt wird oder auseinanderfliegt, oft laut oder unordentlich. Auch das Bespritzen oder Beschmutzen von etwas mit einer solchen Masse.

A verb used to describe the action of a liquid or semi-liquid substance scattering or being scattered in drops or small particles, often noisily or messily.

1. Spill or cause to flowB1informal

   To cause or allow a liquid substance to run or flow from a container, often in a messy way.

   Verschütten

   • He accidentally splattered paint all over the floor.
   • The child splattered milk from the cup onto the table.
   • She splattered water everywhere while washing the dishes.

   Synonymeslopspill

2. Dash liquid uponB1informal

   To dash or throw a liquid upon or against a surface or object.

   Flüssigkeit spritzen

   • The rain splattered against the windowpane.
   • He splattered mud on his trousers while walking through the puddle.
   • The chef splattered hot oil onto the stove.

   Synonymebespatterdashsloshspattersplashsplosh