Vocab Bloom Hub

tying

/ˈtaɪ.ɪŋ/

2 Einträge

noun

B1formalcommon/ˈtaɪ.ɪŋ/

unzählbar

A noun referring to the act of fastening, securing, or binding things together, often with string, rope, or similar material.

ruСуществительное, обозначающее действие по скреплению, закреплению или связыванию предметов вместе, часто с помощью верёвки, шнурка или подобного материала.esSustantivo que denota la acción de sujetar, fijar o atar objetos entre sí, a menudo con una cuerda, cordón o material similar.frNom désignant l'action de fixer, d'attacher ou de lier des objets ensemble, souvent à l'aide d'une corde, d'un lacet ou d'un matériau similaire.deSubstantiv, das die Handlung bezeichnet, Gegenstände durch Verbinden, Befestigen oder Zusammenbinden zu sichern, oft mit Hilfe von Seil, Schnur oder ähnlichem Material.ptSubstantivo que designa a ação de prender, fixar ou unir objetos entre si, geralmente com corda, cadarço ou material semelhante.zh名词,指将物体捆绑、系紧或固定在一起的动作,通常使用绳子、鞋带或类似材料。arاسم يدل على فعل ربط الأشياء أو تثبيتها أو شدّها معًا، غالبًا بواسطة حبل أو خيط أو رباط أو ما شابه ذلك.

  1. Act of binding B1 formal

    The action of fastening or securing something with a string, rope, or similar material.

    • The tying of the ropes took several minutes.
    • She practiced the tying of knots for the sailing trip.
    • The tying of the package was done carefully to prevent damage.

    ruСвязываниеesacción de atarfraction de lierdeBindenptAmarraçãozh捆绑arالربط

    Synonyme: bindingfasteninglashing

  • tyings plural form
  • tyings' possessive plural form
  • tying's possessive singular form

verb

A2formalcommon/taɪ/

A verb used to indicate the act of fastening, securing, or binding something with a string, rope, or similar material.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по закреплению, фиксации или связыванию чего-либо с помощью верёвки, шнурка или подобного материала.esVerbo que se usa para indicar la acción de fijar, asegurar o unir algo con una cuerda, cordón o material similar, o de formar un nudo. También puede referirse a atar o sujetar algo a otra cosa.frVerbe utilisé pour désigner l'action d'attacher, de fixer ou de relier quelque chose à l'aide d'une corde, d'un lacet ou d'un matériau similaire.deVerb, das verwendet wird, um das Handeln des Befestigens, Fixierens oder Verbindens von etwas mit einem Seil, Schnürsenkel oder ähnlichem Material zu bezeichnen; auch im Sinne von gleichziehen oder unentschieden enden.ptVerbo usado para indicar a ação de prender, fixar ou unir algo com corda, cadarço ou material semelhante. Também pode significar amarrar, dar laço ou empatar em competições.zh表示用绳子、鞋带或类似材料把某物系紧、固定或连接在一起的动作。也可指打结、扎紧或束缚。arفعل يُستخدم للدلالة على ربط شيء أو تثبيته أو شده بواسطة حبل أو رباط أو ما يشبههما.

  1. Fasten or secure A1 formal

    To attach or fasten something using a string, rope, or similar material.

    • She tied her shoelaces before going out.
    • He tied the boat to the dock.
    • They tied the package with a strong string.

    ruЗавязыватьesatarfrattacher, nouerdeFestbindenptAmarrarzharربط

    Synonyme: attachbindfastenknotlashmoorsecurestraptethertruss

    Antonyme: loosenreleaseunfastenuntie

  2. Connect or link B1 formal

    To connect or link two or more things together.

    • The new road ties the two towns together.
    • Their shared interests tie them as friends.
    • The evidence ties the suspect to the crime scene.

    ruСвязыватьesatar, conectar, vincularfrrelierdeVerbindenptConectar ou vincularzh连接arيربط

    Synonyme: attachbindbondconnectcouplefastenjoinlinksecureunite

    Antonyme: detachdisconnectdivideseparate

  3. Equal score B1 formal

    To have the same score or result as another competitor in a game or competition.

    • The two teams tied at 2-2 in the final match.
    • She tied with her opponent for first place.
    • The players tied the game in the last minute.

    ruСыграть вничьюesempatarfrfaire match nul (à égalité de score)deUnentschieden spielenptEmpatarzh打平arالتعادل في النتيجة

    Synonyme: drawequallevelmatch

  • tied past participle
  • tied past simple
  • tying present participle
  • ties third person singular

Phrasal-Varianten: tie downtie intie up