Vocab Bloom Hub

full

/fʊl/

3 entries

adjective

A1formalcommon/fʊl/

Containing as much or as many as is possible or normal; having no empty space.

ruСодержащий столько, сколько возможно или нормально; не имеющий пустого пространства.esQue contiene todo lo que puede contener, sin espacio vacío; también se refiere a algo completo o que ha alcanzado su máximo grado o capacidad.frContenant tout ce qui peut ou doit être contenu, sans espace vide ; qui a atteint sa capacité maximale. Peut aussi signifier entier, complet, ou rassasié.deEnthaltend so viel wie möglich oder normal; keinen leeren Raum habend. Auch: vollständig, ganz, gesättigt.ptQue contém o máximo possível ou o quanto é normal; que não tem espaço vazio. Também se diz de algo completo, inteiro ou saciado.zh包含尽可能多或正常数量的;没有空余空间的。也可表示完整的、全部的或最大程度的。arالذي يحتوي على قدر ما يمكن أو ما هو معتاد من شيء ما؛ لا يوجد فيه فراغ. ويُستعمل أيضاً بمعنى تام أو كامل أو مشبع.

  1. Containing as much as possible A1 formal

    Having no empty space; containing the maximum amount.

    • The glass is full of water.
    • The bus was completely full this morning.
    • Her suitcase is full of clothes.

    ruПолныйesllenofrplein, rempli au maximumdeVollptCheiozh满的arممتلئ

    Synonyms: brimmingfilledpackedrepletestuffed

    Antonyms: emptyhollowvacantvoid

  2. Complete or entire A2 formal

    Including all parts, elements, or details; not lacking anything.

    • Please provide your full name and address.
    • He gave a full account of what happened.
    • The full report will be published next week.

    ruПолныйesCompleto o enterofrcomplet, entierdeVollständigptCompletozh完整的arكامل

    Synonyms: completeentiretotalunabridgedwhole

    Antonyms: defectiveincompletepartial

  3. Satisfied after eating A1 informal

    Having eaten enough or too much food.

    • I'm so full after that huge meal.
    • She said she was full and couldn't eat dessert.
    • Don't eat too fast or you'll feel full too quickly.

    ruСытыйesSatisfecho después de comerfrRassasiédeSattptSatisfeitozh吃饱arشبعان

    Synonyms: repletesatiatedstuffed

    Antonyms: famishedhungryravenousstarving

  4. Maximum or highest B1 formal

    At the highest level or degree possible.

    • The car was traveling at full speed.
    • He put the music at full volume.
    • The team is working at full capacity.

    ruМаксимальныйesmáximo o plenofrmaximum, maximaldeHöchstmaßptMáximozh最大的arالأقصى

    Synonyms: extrememaximalmaximumpeaktopultimateutmost

    Antonyms: empty

  • fuller comparative form
  • fullest superlative form

adverb

A2formalcommon/fʊl/

An adverb meaning "directly" or "very" (e.g., "full well"). It is used in fixed expressions to emphasize the degree or completeness of an action or state. The form is identical to the adjective.

ruНаречие, означающее «прямо» или «очень» (например, «full well» — «очень хорошо»). Используется в устойчивых выражениях для подчёркивания степени или полноты действия или состояния. Форма совпадает с прилагательным.esAdverbio que significa «directamente» o «muy» (por ejemplo, «full well» — «muy bien»). Se usa en expresiones fijas para enfatizar el grado o la plenitud de una acción o estado. La forma coincide con el adjetivo.frAdverbe signifiant « directement » ou « très » (par exemple, « full well » — « très bien »). Utilisé dans des expressions figées pour insister sur le degré ou la plénitude d'une action ou d'un état. La forme coïncide avec l'adjectif.deAdverb, das „gerade“, „sehr“ oder „völlig“ bedeutet (z. B. „full well“ – „sehr wohl“). Es wird in festen Wendungen verwendet, um den Grad oder die Vollständigkeit einer Handlung oder eines Zustands zu betonen. Die Form ist identisch mit der des Adjektivs.ptAdvérbio que significa «diretamente» ou «muito» (por exemplo, «full well» — «muito bem»). Usado em expressões fixas para enfatizar o grau ou a completude de uma ação ou estado. A forma é idêntica à do adjetivo.zh副词,意为“直接”“非常”或“完全”(例如“full well”意为“非常清楚”)。多用于固定搭配中,强调动作或状态的程度或彻底性。arظرف يؤكد بلوغ الفعل أو الحالة تمامها وغايتها، بمعنى «تمامًا» أو «كليًّا»، أو بمعنى «جيدًا جدًّا» في عبارات مثل «full well» أي «يعلم علم اليقين». يستخدم لتقوية المعنى وتأكيد الدرجة أو الشمول.

  1. Directly or exactly B2 informal

    Used to emphasize that something is done directly or completely.

    • The ball hit him full in the face.
    • She looked him full in the eyes.
    • The sun shone full on the garden.

    ruПрямоesdirectamente, exactamentefrdirectement, exactementdeGenau, direktptExatamentezh完全地arتمامًا

    Synonyms: bangexactlyplumbrightslapsmacksquarelystraight

  2. Very or extremely B2 informal

    Used as an intensifier, meaning very or completely.

    • He knows full well what he did.
    • She was full aware of the consequences.
    • They were full determined to win the game.

    ruПолностьюesmuy, completamentefrtrès, tout à faitdeVölligptCompletamentezh完全arتمامًا

    Synonyms: completelyentirelyextremelyquitetotallyutterlyverywholly

  • fuller comparative form
  • fullest superlative form

noun

A2formalcommon/fʊl/

A noun referring to the phase of the Moon when it is completely illuminated as seen from Earth.

ruСуществительное, обозначающее фазу Луны, когда она полностью освещена, если смотреть с Земли.esSustantivo que designa la fase de la Luna en que aparece completamente iluminada vista desde la Tierra.frNom désignant la phase de la Lune où elle est entièrement éclairée, vue depuis la Terre.deSubstantiv, das die Phase des Mondes bezeichnet, wenn er von der Erde aus vollständig beleuchtet erscheint.ptSubstantivo que designa a fase da Lua em que ela aparece totalmente iluminada vista da Terra; também se usa, por extensão, para a lua cheia nessa fase.zh名词,指从地球上看月亮完全被照亮的月相,即满月。也可泛指最圆满、最充分的阶段或状态。arاسم يدل على اكتمال الشيء وتمامه، وفي علم الفلك يدل على طور القمر عندما يكون بدرًا مكتمل الاستنارة كما يُرى من الأرض.

  1. Maximum capacity B1 formal

    The state of being filled to the utmost; the highest possible amount or degree.

    • The theater was at its full for the premiere.
    • He drank his glass to the full.
    • The stadium reached its full during the final match.

    ruПолныйesCapacidad máximafrplein (état de capacité maximale)deVollptCheiozharممتلئ

    Synonyms: capacityfillfullnessmaximumplenitude

    Antonyms: emptinessvacancyvoid

  2. Complete amount B2 formal

    The entire quantity or extent of something.

    • She paid the full for the car in cash.
    • The full of the debt was finally settled.
    • He gave the full of his attention to the lecture.

    ruПолная суммаestotalidadfrQuantité complètedeGesamtbetragptValor totalzh全部数量arالمقدار الكامل

    Synonyms: aggregatecompletenessentiretysumtotaltotalitywhole

  • fulls plural form
  • fulls' possessive plural form
  • full's possessive singular form