deadlocked

• Describe una situación en la que no se puede avanzar o llegar a un acuerdo porque las personas o grupos involucrados tienen posturas opuestas e irreconciliables. También se aplica a un estancamiento o punto muerto en negociaciones, conflictos o procesos.

Describes a situation where no progress can be made because the people or groups involved cannot agree.

1. At a complete standstillB2formal

   Unable to make progress because two opposing forces or factions are equally strong and unwilling to compromise.

   en punto muerto / estancado

   • The negotiations have become deadlocked over the issue of wages.
   • The jury was deadlocked and could not reach a verdict.
   • The two political parties remain deadlocked on the budget proposal.

   Sinónimosevenstalematedstucktied

   Antónimosactivedecidedmovingresolvedsettled