Vocab Bloom Hub

stuck

/stʌk/

2 entradas

adjective

A2formalcommon/stʌk/

Describes something that is fixed in place and unable to move, or a situation where progress is impossible.

ruОписывает что-то, что зафиксировано на месте и не может двигаться, или ситуацию, в которой прогресс невозможен.esDescribe algo que está fijo en un lugar y no puede moverse, o una situación en la que el progreso es imposible.frDécrit quelque chose qui est fixé en place et ne peut pas bouger, ou une situation dans laquelle le progrès est impossible.deBeschreibt etwas, das an einer Stelle feststeckt und sich nicht bewegen kann, oder eine Situation, in der kein Fortkommen möglich ist.ptDescreve algo que está preso, fixo no lugar e não consegue se mover, ou uma situação em que não há progresso possível.zh形容某物被固定住无法移动,或指某人某事的进展受阻、无法继续。arيصف شيئًا ثابتًا في مكانه لا يستطيع الحركة، أو حالة يكون فيها التقدم مستحيلًا أو متوقفًا.

  1. Caught or fixed A2 formal

    Unable to move or be moved from a particular position.

    • The key is stuck in the lock.
    • The car got stuck in the mud.
    • The window is stuck and won't open.

    ruЗастрявшийesAtascado o fijofrCoincé ou fixédeFeststeckendptPresozh卡住的arعالق

    Sinónimos: fastenedfixedimmovablejammedstrandedtrappedwedged

    Antónimos: freeloosemobilemovableunstuck

  2. Baffled B1 informal

    Unable to progress or find a solution; confused.

    • I'm stuck on this math problem.
    • She got stuck while writing the essay.
    • He was stuck for an answer during the interview.

    ruВ замешательствеesAtascado (sin saber cómo seguir)frCoincé (au sens figuré)deRatlosptSem saídazh陷入困境arفي حيرة

    Sinónimos: baffledbewilderedconfoundednonplussedperplexedpuzzled

    Antónimos: clearknowledgeableunconfusedunstuck

  • more stuck comparative form
  • most stuck superlative form

verb

A2formalcommon/stɪk/

verbo irregular

A verb used to indicate the act of attaching, adhering, or becoming fixed to something, or continuing in a determined way.

ruГлагол, используемый для обозначения действия прикрепления, прилипания или фиксации к чему-либо, или продолжения решительным образом.esVerbo que se usa para indicar la acción de pegar, adherir o fijar algo a otra cosa, o de quedar clavado o atascado en un lugar; también puede significar continuar firme o perseverar en algo.frVerbe utilisé pour désigner l'action de fixer, coller ou attacher quelque chose à une surface, ou de rester coincé, ou encore de persévérer avec détermination dans une action ou une décision.deVerb, das das Anhaften, Ankleben oder Feststecken an etwas bezeichnet oder das entschlossene Fortsetzen einer Handlung oder das Festhalten an etwas.ptVerbo usado para indicar a ação de fixar, colar ou grudar algo em outra superfície, ou de continuar ou manter-se firme em algo de forma decidida.zh动词,表示粘贴、附着、固定在某物上,或坚持、继续做某事。arفعل يُستخدم للدلالة على لصق شيء أو التصاقه أو تثبيته بشيء آخر، أو على الثبات والمضي قدماً بعزم.

  1. Adhere or attach A2 formal

    To become fixed or attached to a surface using a sticky substance or by pressure.

    • The glue made the paper stick to the wall.
    • She stuck the stamp onto the envelope.
    • The mud stuck to his boots after the walk.

    ruПриклеиватьсяesPegar o adherirfrcoller (s'attacher)deklebenptColarzh粘住arيلتصق

    Sinónimos: adhereaffixattachbondclingfastenfixgluepaste

  2. Remain in place B1 informal

    To stay in a particular position or place without moving.

    • The key stuck in the lock and wouldn't turn.
    • He stuck to his seat during the entire movie.
    • The car stuck in the mud and couldn't move.

    ruЗастрятьespermanecer en un lugarfrrester en placedeStecken bleibenptFicar presozh卡住arالبقاء في المكان

    Sinónimos: abidelingerremainstaytarry

    Antónimos: departgoleavemoveshiftstir

  3. Persist or continue B1 informal

    To continue doing something despite difficulties or challenges.

    • She stuck to her decision even when others disagreed.
    • He stuck with the project until it was finished.
    • They stuck to their principles throughout the negotiation.

    ruПридерживатьсяespersistir, seguir adelantefrPersévérerdeDranbleibenptPersistirzh坚持arالتشبث بالاستمرار

    Sinónimos: carry oncontinueendurehang inkeep goingperseverepersist

    Antónimos: abandonceasegive upquitstopsurrenderyield

  4. Put or place A2 informal

    To put something somewhere quickly or carelessly.

    • He stuck his hands in his pockets.
    • She stuck the note under the door.
    • I stuck the book back on the shelf.

    ruСунутьesponer/clavar rápidamentefrposer rapidementdeSteckenptEnfiarzharيضع بسرعة

    Sinónimos: bungdumpjamplonkplopplunkpopshoveslingthrusttoss

  • stuck past participle
  • stuck past simple
  • sticking present participle
  • sticks third person singular

Variantes phrasal: stick aroundstick bystick instick onstick outstick tostick upstick with