deadlocked
/ˈded.lɒkt/翻译: 形容陷入僵局、无法取得进展的状态,通常因为相关各方无法达成一致。
adjective
/ˈded.lɒkt/Описывает ситуацию, в которой невозможно добиться прогресса, потому что вовлечённые люди или группы не могут прийти к соглашению.
Describe una situación en la que no se puede avanzar o llegar a un acuerdo porque las personas o grupos involucrados tienen posturas opuestas e irreconciliables. También se aplica a un estancamiento o punto muerto en negociaciones, conflictos o procesos.
Décrit une situation dans laquelle aucun progrès n'est possible parce que les personnes ou groupes impliqués ne parviennent pas à un accord.
Beschreibt eine Situation, in der kein Fortschritt möglich ist, weil die beteiligten Personen oder Gruppen keine Einigung erzielen können.
Descreve uma situação em que não é possível haver progresso porque as pessoas ou grupos envolvidos não conseguem chegar a um acordo. Também se refere a algo que está paralisado ou sem saída por causa desse impasse.
形容陷入僵局、无法取得进展的状态,通常因为相关各方无法达成一致。
يصف حالة يستحيل فيها تحقيق تقدم لأن الأطراف أو المجموعات المتورطة لا تستطيع التوصل إلى اتفاق، أو موقف مسدود لا يمكن تجاوزه.
Describes a situation where no progress can be made because the people or groups involved cannot agree.
At a complete standstillB2formal
Unable to make progress because two opposing forces or factions are equally strong and unwilling to compromise.
В тупике
en punto muerto / estancado
Dans une impasse
In einer Sackgasse
Em impasse
陷入僵局
في طريق مسدود
- The negotiations have become deadlocked over the issue of wages.
- The jury was deadlocked and could not reach a verdict.
- The two political parties remain deadlocked on the budget proposal.
词形
- more deadlocked comparative form
- most deadlocked superlative form