harmonization

• Sustantivo que designa el proceso de ordenar o combinar diversos elementos, como partes musicales o melodías, en un todo armónico; también se refiere a la acción de hacer compatibles o coherentes normas, sistemas o criterios entre distintos ámbitos.

A noun referring to the process of arranging or combining different elements, such as musical parts or melodies, into a harmonious whole.

1. Musical arrangementB2formalart

   The process of adding harmonies to a melody to create a fuller musical texture.

   Armonización musical

   • The composer's harmonization of the folk song was beautiful.
   • This piece requires a complex harmonization for four voices.
   • The choir's harmonization of the hymn was flawless.

   Sinónimosarrangementorchestrationscoringsetting

2. Singing in harmonyB2formalart

   The act of singing or playing notes that complement the main melody, creating a pleasing combination.

   armonización (en el canto)

   • The group practiced their harmonization for the concert.
   • Her harmonization with the lead singer was perfect.
   • The harmonization of the two voices created a rich sound.

   Sinónimosaccordconsonanceharmony