roiled
/rɔɪld/Traducción: Describe un líquido que ha sido agitado o enturbiado; también se usa en sentido figurado para referirse a un estado de agitación, perturbación o irritación., Verbo que significa enturbiar un líquido agitando el sedimento, o perturbar, agitar o inquietar a alguien o algo.
Conexiones de la palabra
adjective
/rɔɪld/Описывает жидкость, которая взболтана или стала мутной; также используется в переносном смысле для описания состояния волнения, возмущения или раздражения.
Describe un líquido que ha sido agitado o enturbiado; también se usa en sentido figurado para referirse a un estado de agitación, perturbación o irritación.
Décrit un liquide qui a été agité ou est devenu trouble ; s'emploie aussi au sens figuré pour évoquer un état d'agitation, de perturbation ou d'irritation.
Beschreibt eine Flüssigkeit, die aufgewühlt oder trüb geworden ist; auch im übertragenen Sinne für einen Zustand der Erregung, Aufruhr oder Verärgerung verwendet.
Descreve um líquido que foi agitado ou ficou turvo; também é usado em sentido figurado para descrever um estado de agitação, perturbação ou irritação.
形容液体被搅动或变得浑浊;也比喻人的情绪或局面处于激动、不安、动荡或愤怒的状态。
يصف سائلاً تم تحريكه أو تعكيره؛ ويُستعمل أيضاً مجازياً لوصف حالة الاضطراب أو الهياج أو الغضب.
Describes a liquid that is stirred up or made cloudy; also used figuratively to describe a state of agitation, disturbance, or annoyance.
Angry or irritatedC1informalamerican
Feeling or showing strong annoyance or anger; upset.
Разгневанный
enfadado, irritado
En colère, irrité
Aufgebracht
Irritado
愤怒的
غاضب
- The crowd grew roiled after the controversial decision.
- He was visibly roiled by the constant interruptions.
- Her roiled expression made it clear she was not happy.
Sinónimosaggravatedangryannoyedexasperatedfuriousirritatednettledriledupset
Agitated liquidC1formal
Describing a liquid that has been stirred or disturbed, causing turbulence or cloudiness.
Взбаламученный
Líquido agitado o turbio
Liquide agité
Aufgewühlt
Turvado
搅浑的
مُكَدَّر مُهَاج
- The roiled waters of the river made swimming dangerous.
- After the storm, the lake remained roiled for hours.
- The sediment roiled the once clear pond.
- more roiled comparative form
- most roiled superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
roil/rɔɪl/Глагол, означающий делать жидкость мутной или непрозрачной, взбалтывая осадок, или беспокоить или возбуждать кого-то или что-то.
Verbo que significa enturbiar un líquido agitando el sedimento, o perturbar, agitar o inquietar a alguien o algo.
Verbe signifiant rendre un liquide trouble ou opaque en agitant son dépôt, ou troubler, agiter ou exciter quelqu'un ou quelque chose.
Verb, das bedeutet, eine Flüssigkeit durch Aufwirbeln von Sediment trüb oder undurchsichtig zu machen, oder jemanden oder etwas zu beunruhigen oder aufzuwühlen.
Verbo que significa tornar um líquido turvo ou opaco ao agitar o sedimento, ou perturbar, agitar ou inquietar alguém ou algo.
动词,指搅动液体使沉淀物泛起而变浑浊或不透明;也指使人或事物不安、激动或动荡。
فعل يعني تعكير سائل أو جعله غير صافٍ بتحريك الرواسب، أو إثارة شخص أو شيء وإقلاقه وزعزعة هدوئه.
A verb meaning to make a liquid muddy or cloudy by stirring up sediment, or to disturb or agitate someone or something.
To become agitated or disturbedC2formal
To be in a state of agitation, disturbance, or turmoil.
Взволноваться
Agitarse o perturbarse
Devenir agité ou troublé
In Aufruhr geraten
Agitar-se
骚动
اضطرب
- The crowd roiled with anger after the announcement.
- His emotions roiled beneath a calm exterior.
- The political situation roiled for months.
To make a liquid muddy or turbidC2formal
To stir up the sediment in a liquid, making it cloudy or muddy.
Мутить
Enturbiar un líquido
Troubler (un liquide)
Trüben
Turvar
搅浑
تعكير السائل
- The heavy rain roiled the river, turning it brown.
- He roiled the pond by wading through it.
- The storm roiled the waters of the lake.
- roiled past participle
- roiled past simple
- roiling present participle
- roils third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condiciones heredadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Se aplican todas las licencias
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.