Vocab Bloom Hub

becalmed

/bɪˈkɑːmd/

Traduction: Se dit d'un navire à voile qui ne peut plus avancer par manque de vent. Par extension, peut décrire quelque chose d'immobilisé ou de figé., Verbe désuet signifiant calmer ou rendre immobile, surtout dans un contexte maritime pour décrire un navire laissé sans mouvement faute de vent.

2 entrées

adjective

/bɪˈkɑːmd/C2formal
  • frSe dit d'un navire à voile qui ne peut plus avancer par manque de vent. Par extension, peut décrire quelque chose d'immobilisé ou de figé.

Describes a sailing ship that is unable to move due to a lack of wind.

  1. No wind for sailingC1formal

    Of a sailing ship, unable to move due to a lack of wind.

    frDont le mouvement est arrêté par manque de vent

    • The ship was becalmed in the middle of the ocean for three days.
    • They sat helplessly as their sailboat was becalmed near the equator.
    • The crew grew restless when the vessel became becalmed.

    Synonymesmotionlessstationarystill

    Antonymesblownmovingsailing

Formes
  • more becalmed comparative form
  • most becalmed superlative form

verb

becalm/bɪˈkɑːm/C2formalobsolète
  • frVerbe désuet signifiant calmer ou rendre immobile, surtout dans un contexte maritime pour décrire un navire laissé sans mouvement faute de vent.

An archaic verb meaning to make calm or still, especially used in nautical contexts to describe a ship being left motionless due to lack of wind.

  1. Make steady or calmC2formal

    To make something steady, calm, or still, especially in reference to the sea or wind.

    frCalmer, apaiser

    • The ship was becalmed in the middle of the ocean for days.
    • The sudden drop in wind becalmed the sailing boat.
    • The captain tried to becalm the anxious crew with reassuring words.

    Synonymescalmcomposepacifyquietsettlesoothestilltranquilize

    Antonymesagitatedisturbexciteperturbrousestirtroubleunsettleupsetworry

Formes
  • becalmed past participle
  • becalmed past simple
  • becalming present participle
  • becalms third person singular